Traducción de la letra de la canción Everybody Wants to Touch Me - Paul Kelly

Everybody Wants to Touch Me (original)

Everybody wants to touch me
Everybody wants a feel
Everybody wants a piece of something that’s real
Everybody wants to touch me
They all love my skin
They all want to take me home
They don’t even care where I’ve been
Everybody wants to touch me
Everybody wants a little pat
They can’t wait to tell their friends
How they had themselves a piece of that
Everybody wants to touch me
Everybody wants to touch me
Everybody wants to touch me
Everybody wants to touch me
Everybody’s lost their manners
Everybody’s in a rush
One starts to push, another starts to shove
Then they all get caught in the crush
Everybody wants to touch me
Everybody wants a slice
Everybody wants to touch me
Want a little magic in their lives

Everybody Wants to Touch Me (traducción)

todos quieren tocarme
Todo el mundo quiere una sensación
Todo el mundo quiere un pedazo de algo que sea real
todos quieren tocarme
Todos aman mi piel
Todos quieren llevarme a casa
Ni siquiera les importa dónde he estado
todos quieren tocarme
Todo el mundo quiere una pequeña palmadita
No pueden esperar para contárselo a sus amigos.
Cómo ellos mismos tenían un pedazo de eso
todos quieren tocarme
todos quieren tocarme
todos quieren tocarme
todos quieren tocarme
Todo el mundo ha perdido los modales.
Todo el mundo está apurado
Uno empieza a empujar, otro empieza a empujar
Entonces todos quedan atrapados en el enamoramiento
todos quieren tocarme
Todo el mundo quiere un trozo
todos quieren tocarme
Quieren un poco de magia en sus vidas