Traducción de la letra de la canción I Close My Eyes and Think of You - Paul Kelly

I Close My Eyes and Think of You (original)

When another day has ended
And everything’s been said and done
And the lights across the valley
All go out one by one
I close my eyes, I close my eyes and think of you
I close my heavy eyes and that’s all I need to do Sometimes when I get a moment
In the middle of the day
And nothing else needs my attention
I take my chance and slip away
I close my eyes, I close my eyes and think of you
I close my heavy eyes and that’s all I need to do
I hear the big trucks changing gears
As they go rolling by my door
The driver counts his days 'til he gets home
If I could only count my days
But I just don’t know what’s in store
I’ve been so long on my own
I know there’s a singing river
I’ve heard about the golden shore
But I would pass by all that beauty
Just to be with you once more
I close my eyes, I close my eyes and think of you
I close my heavy eyes and that’s all I need to do
I close my weary eyes and that’s when I think of you

I Close My Eyes and Think of You (traducción)

Cuando otro día ha terminado
Y todo ha sido dicho y hecho
Y las luces a través del valle
Todos salen uno por uno
Cierro los ojos, cierro los ojos y pienso en ti
Cierro mis ojos pesados ​​y eso es todo lo que necesito hacer A veces, cuando tengo un momento
En la mitad del día
Y nada más necesita mi atención
Me arriesgo y me escapo
Cierro los ojos, cierro los ojos y pienso en ti
Cierro mis ojos pesados ​​y eso es todo lo que necesito hacer
Escucho los grandes camiones cambiando de marcha
Mientras pasan rodando por mi puerta
El conductor cuenta sus días hasta que llega a casa
Si tan solo pudiera contar mis días
Pero simplemente no sé qué hay en la tienda
He estado tanto tiempo solo
Sé que hay un río que canta
He oído hablar de la orilla dorada
Pero pasaría de largo toda esa belleza
Sólo para estar contigo una vez más
Cierro los ojos, cierro los ojos y pienso en ti
Cierro mis ojos pesados ​​y eso es todo lo que necesito hacer
Cierro mis ojos cansados ​​y ahí es cuando pienso en ti