Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La City, artista - Pavel Stratan. canción del álbum Amintiri Din Copilarie Vol 1, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: Cat
Idioma de la canción: rumano
La City(original) |
Si stau cuminte |
Eu vreau la city |
Numa' acolo |
Se-ntampla tot din tot ce vreau |
Numa' acolo |
Te duci si tu, ma duc si eu |
Papusi ca floarea |
Cand vad ?? |
ma ia salvarea |
Da' ma aduce inapoi |
Acolo unde nu ai cand |
Macar sa te gandesti in gand ce se intampla |
Intampla atunci cand vrei s-ajungi… |
Refren: |
Acolo unde |
Lumea se uita da' si te vad |
Acolo unde |
Lumea te-asculta da' si te cred |
Acolo unde |
Lumea te-ntreaba da' si-ti dau raspuns |
De unde singur te-ai pornit |
Si unde singur ai ajuns |
Acolo unde |
N-ai pentru cine sa te feresti |
Cand esti la city |
Tu esti mai liber decat esti |
Acolo unde |
N-ai pentru cine sa te dai in dos |
Acolo unde |
Toti se duc, |
De unde nimeni nu s-o intors |
Pe bani. |
De unde? |
II: |
Odata in piata |
Cu o tiganca cap in cap |
E high la city |
Sa zic ceva, mai bine tac |
Te pui cu dansii |
Da' parca nu m-au luat in ras |
Eu nu stiu unde |
Da'-mi pare ca la city au zis |
Eu is cuminte dar daca trebuie mai vorbim |
Ai vrut la city, |
Deseara acolo ne intalnim |
Tiganca rade |
Si eu cand am vazut radeam |
Mi-a venit de sete |
Da' eu la city ma gandeam |
Acolo unde daca vrei traim |
Sa vezi ce inseamna Rai |
Unde-s si fete si baieti |
Refren:. |
(traducción) |
y estoy bien |
quiero la ciudad |
Sólo allí |
Se trata de todo lo que quiero |
Sólo allí |
tú también vas, yo también voy |
muñecas de flores |
Cuando yo veo ?? |
me lleva al rescate |
Sí, me trae de vuelta |
Donde no tienes tiempo |
Al menos piensa en lo que está pasando. |
Sucede cuando quieres llegar allí... |
Coro: |
Allá donde |
La gente te mira y te ve |
Allá donde |
El mundo te escucha y yo te creo |
Allá donde |
La gente te hace preguntas y te responde |
¿Dónde empezaste solo? |
¿Y dónde terminaste solo? |
Allá donde |
No tienes a nadie a quien cuidar. |
cuando estás en la ciudad |
Eres más libre de lo que eres |
Allá donde |
No tienes a nadie a quien darle la espalda |
Allá donde |
todos van |
de donde nadie vino |
Por dinero. |
¿De donde? |
Yo: |
Una vez en el mercado |
Con una gitana cara a cara |
Y la ciudad es alta |
Por decir lo menos, será mejor que me calle |
empiezas a bailar |
Pero no se burlaron de mí. |
no se donde |
creo que dijeron en la ciudad |
Estoy bien, pero si es necesario, hablemos. |
Querías la ciudad, |
Nos encontramos allí esta noche. |
Tiganca se ríe |
Y cuando lo vi, me reí |
estoy sediento |
Sí, estaba pensando en la ciudad. |
Donde queremos vivir |
Mira lo que significa el cielo |
¿Dónde están las chicas y los chicos? |
Coro:. |