Traducción de la letra de la canción Colour - Pete Josef, Speech Debelle

Colour (original)

Colour in my life, make me happy
Colour in my life, give me joy
Flowers in my life, make me happy
Flowers in my life, give me joy
Wonder why, walking through flowers it makes me high
Floating through air like a blue bottle fly
Giving my mind, mind to the wonders of fields gold and green
More colour than I’ve ever seen
It’s alright here don’t need cinema screens
Oh to fill my mind
Colour in my life, make me happy
Colour in my life, give me joy
Walking through the meadows of my mind (I can see all around)
Bathed in the colour of my life, make me happy
Colour in my life, give me joy
(Bathed in the light of the world)
Walking through the meadows of my mind

(traducción)

Colorea mi vida, hazme feliz
Colorea mi vida, dame alegría
Flores en mi vida, hazme feliz
Flores en mi vida, dame alegría
Me pregunto por qué, caminar a través de las flores me pone alto
Flotando en el aire como una mosca botella azul
Dando mi mente, mente a las maravillas de los campos dorados y verdes
Más color del que he visto
Está bien aquí, no necesitas pantallas de cine
Oh para llenar mi mente
Colorea mi vida, hazme feliz
Colorea mi vida, dame alegría
Caminando por los prados de mi mente (puedo ver todo alrededor)
Bañado en el color de mi vida, hazme feliz
Colorea mi vida, dame alegría
(Bañado en la luz del mundo)
Caminando por los prados de mi mente