Traducción de la letra de la canción In der Garage meines Herzens - Philipp Dittberner

In der Garage meines Herzens (original)

Du willst übers Wasser
Du, du willst weit weg
Überall ist besser
Ein neues Leben wäre nett
Du hast ja kein’n, nein
Und ich gehör' nicht dazu
Das Chaos war nie das Chaos, meine Liebe
Das Chaos, das warst du
Die Jahre sind geflogen
Du hast das Meer nie mehr geseh’n
Ein alter bester Freund wurde zum Held
Und ich zu deinem Problem
Ich will übers Wasser
Ich, ich will weit weg
Überall ist besser
Ein neues Leben wäre nett
Doch ich hab' hier so viele
Und halt' dich fest
Du gehörst dazu
In der Garage meines Herzens steht viel Krempel
Und eben auch noch du

In der Garage meines Herzens (traducción)

Quieres cruzar el agua
Tu, tu quieres lejos
cualquier lugar es mejor
Una nueva vida sería agradable
No tienes un, no
y yo no pertenezco
El caos nunca fue el caos, querida
El lío, ese fuiste tú
Los años han volado
Nunca más viste el mar
Un viejo mejor amigo convertido en héroe
Y yo a tu problema
quiero cruzar el agua
Yo, quiero llegar lejos
cualquier lugar es mejor
Una nueva vida sería agradable
Pero tengo tantos aquí
Y agárrate fuerte
Tu perteneces
Hay mucha basura en el garaje de mi corazón
Y también tú