Traducción de la letra de la canción Rausch - Philipp Dittberner

Rausch (original)

Ich mein es war nie so dein Ding
Ich mein verbunden waren wir nie
Gefühle billig produziert
In der Fabrik der Fantasie
Dich zu kennen ist nur ein Satz
Der wohl keinen erträgt
Du sagst du hast dein Herz verloren
Und es zu finden ist zu spät
Du lebst ohne zu leben
Es war nie dein Problem
Ziehst dich aus und ziehst dich an
Um dann wieder zu gehen
Um dann wieder zu gehen
Ich will dich nie wieder sehen
Nie wieder spüren
Nie wieder merken
Dich zu verlieren
Du bist meine Droge, mein Elixier
Ich bleibe wohl süchtig, süchtig nach dir
Ich will dich nie wieder sehen
Nie wieder spüren
Nie wieder merken
Dich zu verlieren
Du bist meine Droge, mein Elixier
Ich bleibe wohl süchtig, süchtig nach dir
Bin süchtig nach dir, bin süchtig nach dir, süchtig nach dir, süchtig nach dir
Du tobst dich ausmeinem Leben,
Aus meinem Kopf und aus dir selbst
Erzählst so viel und willst nicht reden
Weil du dich vor dir versteckst
Dich zu kennen ist nur ein Satz
Der wohl keinen erträgt
Du sagst du hast dein Herz verloren
Und es zu finden ist zu spät
Du lebst ohne zu leben
Es war nie dein Problem
Ziehst dich aus und ziehst dich an
Um dann wieder zu gehen
Um dann wieder zu gehen
Ich will dich nie wieder sehen
Nie wieder spüren
Nie wieder merken
Dich zu verlieren
Du bist meine Droge, mein Elixier
Ich bleibe wohl süchtig, süchtig nach dir
Ich will dich nie wieder sehen
Nie wieder spüren
Nie wieder merken
Dich zu verlieren
Du bist meine Droge, mein Elixier
Ich bleibe wohl süchtig, süchtig nach dir
Bin süchtig nach dir, bin süchtig nach dir, süchtig nach dir, süchtig nach dir

Rausch (traducción)

Quiero decir que nunca fue lo tuyo
Quiero decir que nunca estuvimos conectados
Emociones producidas a bajo precio
En la fábrica de la fantasía
Conocerte es solo una frase
Que probablemente no aguanta nadie
Dices que perdiste tu corazón
Y encontrarlo es demasiado tarde
vives sin vivir
nunca fue tu problema
Desnudarse y vestirse
Luego ir de nuevo
Luego ir de nuevo
No quiero volver a verte
Nunca vuelvas a sentir
nunca más recordar
perderte
Eres mi droga, mi elixir
Supongo que seguiré siendo adicto, adicto a ti
No quiero volver a verte
Nunca vuelvas a sentir
nunca más recordar
perderte
Eres mi droga, mi elixir
Supongo que seguiré siendo adicto, adicto a ti
Adicto a ti, adicto a ti, adicto a ti, adicto a ti
Estás furioso fuera de mi vida
Fuera de mi cabeza y fuera de ti
Hablas tanto y no quieres hablar.
Porque te estás escondiendo de ti mismo
Conocerte es solo una frase
Que probablemente no aguanta nadie
Dices que perdiste tu corazón
Y encontrarlo es demasiado tarde
vives sin vivir
nunca fue tu problema
Desnudarse y vestirse
Luego ir de nuevo
Luego ir de nuevo
No quiero volver a verte
Nunca vuelvas a sentir
nunca más recordar
perderte
Eres mi droga, mi elixir
Supongo que seguiré siendo adicto, adicto a ti
No quiero volver a verte
Nunca vuelvas a sentir
nunca más recordar
perderte
Eres mi droga, mi elixir
Supongo que seguiré siendo adicto, adicto a ti
Adicto a ti, adicto a ti, adicto a ti, adicto a ti