Traducción de la letra de la canción Break the Earth - Phinehas

Break the Earth (original)

If all it takes is a voice to lead
Rise up Moses and teach me to speak
If all it takes is a mustard seed
I’ll trade my heart to move a mountain in me
Mountain in me, yeah
Struck me like lightning and called me by thunder
To raise an army underground
I hear the trumpet, the final sound
We will rise from barren lowly dirt
First to strike the stone, break the earth
Taunt the jaws of lions
And you will suffer teeth
Lash the backs of my people
You’ll be scarred to bone underneath
Oh I pray for the day my words unleash the rain
If all it takes is a voice to lead
Rise up Moses and teach me to speak
If all it takes is a mustard seed
I’ll trade my heart to move a mountain in me
Mountain in me (Mountain in me)
Mountain in me
Break the earth
Heels to the throat of liberty
Always withdraw broken
Forbidden words of prophets
In time will be spoken
Rise up: from barren lowly dirt
Rise up: strike the stone, break the earth
If you reap what you’ve sown, why has nothing grown?
Oh I pray for the day my words unleash the rain
If all it takes is a voice to lead
Rise up Moses and teach me to speak
If all it takes is a mustard seed
I’ll trade my heart to move a mountain in me
If all it takes is a voice to lead
Rise up Moses and teach me to speak
If all it takes is a mustard seed
I’ll trade my heart to move a mountain in me
Struck me like lightning and called me by thunder
To raise an army underground
I hear the trumpet, the final sound
We will rise from barren lowly dirt
First to strike the stone, break the earth

Break the Earth (traducción)

Si todo lo que se necesita es una voz para liderar
Levántate Moisés y enséñame a hablar
Si todo lo que se necesita es una semilla de mostaza
Cambiaré mi corazón para mover una montaña en mí
Montaña en mí, sí
Me golpeó como un rayo y me llamó un trueno
Levantar un ejército bajo tierra
Oigo la trompeta, el sonido final
Nos levantaremos de la tierra estéril y humilde
Primero en golpear la piedra, romper la tierra
Burlarse de las fauces de los leones
Y sufrirás dientes
Azotar las espaldas de mi gente
Tendrás cicatrices en los huesos debajo
Oh, rezo por el día en que mis palabras desaten la lluvia
Si todo lo que se necesita es una voz para liderar
Levántate Moisés y enséñame a hablar
Si todo lo que se necesita es una semilla de mostaza
Cambiaré mi corazón para mover una montaña en mí
Montaña en mí (Montaña en mí)
montaña en mi
romper la tierra
Tacones hasta la garganta de la libertad
Retirar siempre roto
Palabras prohibidas de los profetas
Con el tiempo se hablará
Levántate: de la tierra humilde y estéril
Levántate: golpea la piedra, rompe la tierra
Si cosechas lo que has sembrado, ¿por qué nada ha crecido?
Oh, rezo por el día en que mis palabras desaten la lluvia
Si todo lo que se necesita es una voz para liderar
Levántate Moisés y enséñame a hablar
Si todo lo que se necesita es una semilla de mostaza
Cambiaré mi corazón para mover una montaña en mí
Si todo lo que se necesita es una voz para liderar
Levántate Moisés y enséñame a hablar
Si todo lo que se necesita es una semilla de mostaza
Cambiaré mi corazón para mover una montaña en mí
Me golpeó como un rayo y me llamó un trueno
Levantar un ejército bajo tierra
Oigo la trompeta, el sonido final
Nos levantaremos de la tierra estéril y humilde
Primero en golpear la piedra, romper la tierra