Traducción de la letra de la canción Hell Below - Phinehas

Hell Below (original)

I sowed the salt but the bitter weeds still grow
I fear a heaven above for the hell below
I wept when guilt by association started in irony
Avoiding its eyes bowing three times
I watched as hopes expire under the weight of standards I create and betray
One day they sunk hungry fangs into the hand that feeds
A hand that bleeds
In trying to stifle their voices
I bowed their limbs, they bowed my knees
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Hell below
Lost in the waves of a sea of fire
One million portraits to fan the flame
Burned in effigy
A fitting end to a cult of personality
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Called to the judgement seat
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Eye for an eye, watch a man playing God bleed
Struck to silence by the gavel
Make 'em bleed for playing God
I sowed the salt but the bitter weeds grow
I fear a heaven above for the hell below
Turn to the last page
To see just how this ends
I fear a heaven above for the hell below
I fear a heaven above for the hell below (the sea of fire)
I fear a heaven above for the hell

Hell Below (traducción)

Sembré la sal, pero la hierba amarga sigue creciendo
Temo un cielo arriba por el infierno abajo
Lloré cuando la culpa por asociación comenzó en ironía
Evitando que sus ojos se inclinen tres veces
Vi como expiran las esperanzas bajo el peso de los estándares que creo y traiciono
Un día hundieron colmillos hambrientos en la mano que alimenta
Una mano que sangra
Al tratar de sofocar sus voces
Doblé sus miembros, ellos doblaron mis rodillas
Golpeado al silencio por el mazo
Hazlos sangrar por jugar a ser Dios
Sembré la sal pero crece la hierba amarga
Temo un cielo arriba por el infierno abajo
infierno abajo
Perdido en las olas de un mar de fuego
Un millón de retratos para avivar la llama
Quemado en efigie
Un final apropiado para un culto a la personalidad
Golpeado al silencio por el mazo
Hazlos sangrar por jugar a ser Dios
Sembré la sal pero crece la hierba amarga
Temo un cielo arriba por el infierno abajo
Llamado al trono del juicio
Ojo por ojo, mira a un hombre que juega a sangrar a Dios
Ojo por ojo, mira a un hombre que juega a sangrar a Dios
Ojo por ojo, mira a un hombre que juega a sangrar a Dios
Golpeado al silencio por el mazo
Hazlos sangrar por jugar a ser Dios
Sembré la sal pero crece la hierba amarga
Temo un cielo arriba por el infierno abajo
Ir a la última página
Para ver cómo termina esto
Temo un cielo arriba por el infierno abajo
Temo un cielo arriba por el infierno abajo (el mar de fuego)
Temo un cielo arriba para el infierno