Traducción de la letra de la canción Closet Marine - Pissed Jeans

Closet Marine (original)

I can’t fight the feeling
And I don’t know what to do
Have this feeling, how do I show it to you?
Mom and Dad don’t understand
I’m not their kind of man
Closet marine, marine, woah
Closet marine, marine, I gotta go
Closet marine, marine, nobody has to know
Closet Marine, no, no, no, no, no, no
I sign on late at night
It’s the only way I can feel right
I pledge to Uncle Sam
Ashamed of who I am
Closet marine
Closet marine
Closet marine, woah
Closet marine, I don’t want to know
Closet marine, marine, I gotta know
Closet marine, owwww, I don’t wanna know
Closet marine, marine, woah
Closet marine, marine, I gotta go

Closet Marine (traducción)

No puedo luchar contra el sentimiento
Y no se que hacer
Tienes este sentimiento, ¿cómo te lo muestro?
mamá y papá no entienden
No soy su tipo de hombre
Armario marino, marino, woah
Closet marine, marine, me tengo que ir
Closet marine, marine, nadie tiene que saber
Closet Marine, no, no, no, no, no, no
Me registro tarde en la noche
Es la única forma en que puedo sentirme bien
Me comprometo con el Tío Sam
Avergonzado de quien soy
armario marino
armario marino
Armario marino, woah
Closet marine, no quiero saber
Closet marine, marine, tengo que saber
Closet marine, owwww, no quiero saber
Armario marino, marino, woah
Closet marine, marine, me tengo que ir