Traducción de la letra de la canción Little Sorrell - Pissed Jeans

Little Sorrell (original)

That horse couldn’t close his eye
Little Sorrell, Little Sorrell
In a glass cage where he lies
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse makes me wonder why
Little Sorrell, Little Sorrell
Got stuck in a place in time
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse never got to die
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse couldn’t keep his eyes
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse didn’t treat you right
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse gonna make you cry
Little Sorrell, Little Sorrell
How could they try to keep you in
No one to get away from him
Kinda brings a tear to my eye
He won a medal, but never got to die
That horse hit me in my stomach
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse ain’t got four to walk on
Little Sorrell, Little Sorrell
That horse never got to bleed, that horse you wouldn’t believe
That horse — that horse — that horse

Little Sorrell (traducción)

Ese caballo no podía cerrar el ojo
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
En una jaula de cristal donde yace
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo me hace preguntarme por qué
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Quedé atrapado en un lugar en el tiempo
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo nunca llegó a morir
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo no podía mantener los ojos
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo no te trató bien
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
ese caballo te va a hacer llorar
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
¿Cómo podrían tratar de mantenerte en
Nadie que se aleje de el
Un poco trae una lágrima a mi ojo
Ganó una medalla, pero nunca llegó a morir
Ese caballo me golpeó en el estómago
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo no tiene cuatro para caminar
El pequeño Sorrell, el pequeño Sorrell
Ese caballo nunca llegó a sangrar, ese caballo que no creerías
Ese caballo, ese caballo, ese caballo