Traducción de la letra de la canción My Bed - Pissed Jeans

My Bed (original)

I sleep in my bed
Window over my head
Quiet and nothing said
Quilt a shade of red
Rug lays on my floor
Couple feet from my door
White walls nothing more
That’s the end of the tour
I lay there every night
Do it all over again
Ceiling fan waves goodbye
I count on him as a friend
Figured out why I hate their parties
I could use a good magazine
Lay down and check for insects
Worst part of my routine
No reason to let anybody in
When I can’t think of three reasons why I’d win
I’m most at home when all the doors are locked
In my bed I forgive all my sins
Stay out, stay out, stay out
It’s safe in my bed
I’m fine in my bed
I’m safe in my bed
I belong in my bed
I’m having fun
I’m number one
I’m safe in my bed
I’m number one in my bed
No one can take me out of this bed
I can think of all the things I said
I just know that
Something good is gonna happen

My Bed (traducción)

Duermo en mi cama
Ventana sobre mi cabeza
Tranquilo y nada dicho
Edredón de un tono de rojo
La alfombra está en mi piso
Un par de pies de mi puerta
Paredes blancas nada más
Ese es el final de la gira.
Me acuesto allí todas las noches
Hazlo todo de nuevo
El ventilador de techo dice adiós
Cuento con el como un amigo
Descubrí por qué odio sus fiestas
Me vendría bien una buena revista
Acuéstese y compruebe si hay insectos.
La peor parte de mi rutina
No hay razón para dejar entrar a nadie
Cuando no puedo pensar en tres razones por las que ganaría
Estoy más en casa cuando todas las puertas están cerradas
En mi cama perdono todos mis pecados
Quédate fuera, quédate fuera, quédate fuera
Está a salvo en mi cama
estoy bien en mi cama
Estoy a salvo en mi cama
pertenezco a mi cama
Me estoy divirtiendo
Soy el número uno
Estoy a salvo en mi cama
Soy el número uno en mi cama
Nadie me puede sacar de esta cama
Puedo pensar en todas las cosas que dije
solo se que
Algo bueno va a pasar