Traducción de la letra de la canción The Chair - PJ Harvey, John Parish

The Chair (original)

Where, where have you gone?
Daniel, my only son
I, I even slept with you
To be here in your chair
Sitting in your favourite chair
When you snuck into the water
I felt you leave through one thousand
Yawning miles
My heart slowed, my heart slowed
Never to pick up again
Pieces, pieces of my life
Are gone
Washed away in water that took
My son

The Chair (traducción)

¿Dónde, dónde has ido?
Daniel, mi único hijo
Yo, yo hasta me acosté contigo
Estar aquí en tu silla
Sentado en tu silla favorita
Cuando te metiste al agua
Te sentí partir a través de mil
millas de bostezo
Mi corazón se desaceleró, mi corazón se desaceleró
Nunca para recoger de nuevo
Pedazos, pedazos de mi vida
Se fueron
Lavado en agua que tomó
Mi hijo