Traducción de la letra de la canción Elle Melle - Plumbo

Elle Melle (original)

Wow!
Hallo damer, her er jeg igjen
Hvem av dere skulle bli med meg hjem?
Nå må dere se å raska på
Ellers blir’e ingen taxi å få
Jeg driter i hvem det blir
Bare husk at jeg kjører stil
Så come on jenter, festen venter
Det er ingen tvil
Elle, melle, deg fortelle
Håper det blir hu
Elle, melle, deg fortelle
Huffameg, blei det du?
Det får vel gå men du betaler taxi’n
For jeg har dårlig råd
Ja, det koster å væra kar
Men te' hælja så er jeg klar
Da venter jeg kanskje på deg
Hvis du spanderer på meg
Men husk at jeg er nattens prince
Jeg bader i de lekreste queens
Så har’u penger, øl og vin
Ja da, da blir jeg din
Elle, melle, deg fortelle
Håper det blir hu
Elle, melle, deg fortelle
Huffameg, blei det du?
Det får vel gå men du betaler taxi’n
For jeg har dårlig råd
(Elle, melle, deg fortelle
Elle, melle, deg fortelle)
OH OH YEAH YEAH YEAH
Elle, melle, deg fortelle
Håper det blir hu
Elle, melle, deg fortelle
Huffameg, blei det du?
Det får vel gå men du betaler taxi’n
For jeg har dårlig råd

Elle Melle (traducción)

¡Guau!
Hola chicas aqui estoy de nuevo
¿Quién de ustedes vendría a casa conmigo?
ahora tienes que darte prisa
De lo contrario, no habrá taxi disponible.
Me importa un carajo quién será
Solo recuerda que viajo con estilo
Así que vamos chicas, la fiesta está esperando
No hay duda
Elle, melle, dile
Espero que sea eh
Elle, melle, dile
Huffameg, ¿eres tú?
Puede funcionar, pero el taxi lo pagas tú.
porque no puedo permitírmelo
Sí, cuesta ser hombre
Pero espera, estoy listo
Entonces podría estar esperándote
si me tratas
Pero recuerda que yo soy el principe de la noche
Me baño en las reinas más hermosas
Entonces tienes dinero, cerveza y vino.
Sí, entonces, entonces seré tuyo
Elle, melle, dile
Espero que sea eh
Elle, melle, dile
Huffameg, ¿eres tú?
Puede funcionar, pero el taxi lo pagas tú.
porque no puedo permitírmelo
(Elle, Melle, te digo
Elle, Melle, tú dices)
OH OH SÍ SÍ SÍ
Elle, melle, dile
Espero que sea eh
Elle, melle, dile
Huffameg, ¿eres tú?
Puede funcionar, pero el taxi lo pagas tú.
porque no puedo permitírmelo