| Vandringsmann har ingen sted å gå
| El vagabundo no tiene a donde ir
|
| Når han endelig er ved målet
| Cuando finalmente está en la meta
|
| Månen farver alle skygger blå
| La luna tiñe de azul todas las sombras
|
| Der han vandrer slitte stålet
| Donde vaga el acero se desgasta
|
| Langt der borte fra en ensom gård
| Lejos de una granja solitaria
|
| Lyser varmen i fra bålet
| Brilla el calor del fuego
|
| Og vekker sulten i hans frosne kropp
| Y despierta el hambre en su cuerpo helado
|
| Der han sliter seg avgårde
| Donde lucha lejos
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du vil aldri komme fram
| Nunca lo lograrás
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du er her og kom hit som en vandringsmann
| Estás aquí y viniste aquí como un vagabundo.
|
| Klokka ringer for en vandringsmann
| Las campanas doblan por un vagabundo
|
| Den har lånt sin lyd fra døden
| Ha tomado prestado su sonido de la muerte.
|
| Livet er hardt og veien lang
| La vida es dura y el camino es largo.
|
| Han er vant te' å slåss for føden
| Está acostumbrado a luchar por la comida.
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du vil aldri komme fram
| Nunca lo lograrás
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du er her og kom hit som en vandringsmann
| Estás aquí y viniste aquí como un vagabundo.
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du vil aldri komme fram
| Nunca lo lograrás
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du er her og kom hit som en vandringsmann
| Estás aquí y viniste aquí como un vagabundo.
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du vil aldri komme fram
| Nunca lo lograrás
|
| Det gjør vondt å gå og gå
| Me duele caminar y caminar
|
| Du er her og kom hit som en vandringsmann
| Estás aquí y viniste aquí como un vagabundo.
|
| Du er her og kom hit som en vandringsmann
| Estás aquí y viniste aquí como un vagabundo.
|
| Her og kom hit som en vandringsmann | Aquí y vino aquí como un vagabundo |