Traducción de la letra de la canción One Of The Broken - Prefab Sprout

One Of The Broken (original)

Hi, this is God here
Talking to me used to be a simple affair
Moses only had to see a burning bush
And he’d pull up a chair
Well it’s been a long time since we talked in that way
If you’re wondering what to say…
Sing me no deep hymn of devotion
Sing me no slow sweet melody
Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me
I remember King David
With his harp and his beautiful, beautiful songs
I answered his prayers
And showed him a place where his music belongs
It’s not too far from here come get up off your knees
If you’re looking for ways to please…
Sing me no psalm you’re not King David
Sing me no high hushed Glory Be
Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me
Sing me no deep hymn of devotion
Sing me no slow sweet melody
Sing it to one, one of the broken
And brother you’re singing, singing to me

(traducción)

Hola, este es Dios aquí
Hablar conmigo solía ser un asunto simple
Moisés solo tuvo que ver una zarza ardiente
Y él tiraría de una silla
Bueno, ha pasado mucho tiempo desde que hablamos de esa manera.
Si te preguntas qué decir...
Cántame ningún himno profundo de devoción
Cántame sin dulce melodía lenta
Cántaselo a uno, uno de los rotos
Y hermano estás cantando, cantándome
recuerdo al rey david
Con su arpa y sus bellas, bellas canciones
Respondí sus oraciones
Y le mostró un lugar donde pertenece su música
No está muy lejos de aquí ven a levantarte de tus rodillas
Si estás buscando maneras de complacer...
Cántame sin salmo, no eres el rey David
Sing me no alto silencioso Glory Be
Cántaselo a uno, uno de los rotos
Y hermano estás cantando, cantándome
Cántame ningún himno profundo de devoción
Cántame sin dulce melodía lenta
Cántaselo a uno, uno de los rotos
Y hermano estás cantando, cantándome