Traducción de la letra de la canción Handeln - Prinz Pi

Handeln (original)

Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Ich weiß nich', wo ich anfang' soll
Es kommt mir vor, als wäre ich aus einem ander’n Holz
Geschnitzt, und blick' erstaunt während das ganze Volk
Dasitzt, und sich verdummen lässt, mit ihren dummen Tricks
Haben sie euch 'rum gekriegt und euer’n Kopf haben sie dumm gefickt
Denn ihr wollt nur reich sein unter’m Strich
Die Photoshop-Models, das sind eure heiligen Apostel
Die euch an ihrer Reinheit beteiligen
Im gleißenden Licht sieht die Scheiße aus wie Gold
Weißheit ist nicht Bonusmeilensteine zum Erfolg
Sondern Leere, Freiheit von Allem
Ein Schweben, ein Sich-geben, ein Fallen
Stattdessen sucht ihr Sinn, wollt wissen, wer dahinter steckt
Futurologen auf der Suche nach dem Imperfekt
Erklärungen enden als epische Blamage
Wir sind in Major Gruberts hermetischer Garage
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Bildet Banden, bildet Kommandos
Bildet Binokulare und das Blickfeld ist randlos
Baut Barrikaden, schaut auf die Marken
Denn sie sind die Götter der Jetzt-Zeit
Ihr Versprechen: das Paradies im Hier und Jetzt
Wenn ihr nur schnell einen Scheck schreibt
Bildet euch zurück, bildet euch nix ein
Seht das allwissende Auge auf dem Hundert-Dollar-Schein
Fürchtet euch vor Nadeln, sie impfen euch mit Gift
Uncle Sams Arsch is' ein grinsendes Gesicht
Wir haben Implantate unter’m Meniskus
Horus war die Vorlage für Jesus Christus
Der Rest der Bibel ist der Epos Vishnus
Alles was zählt, ist reiner Magnetismus
Mein U-Boot legt an, an der Kaimauer
Das geht raus an alle Illuminaten und Freimaurer
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
London, Berlin und New York sind Fassaden
Dahinter stapeln sie Berge von Menschen, die starben
In Ländern wo Frauen als Sklaven
Und Kinder als Soldaten
Ihr Dasein doch kaum mehr ertragen
Wir im Westen erdenken neue Spiele vom Töten
Für neue Konsolen, spiel’n teuflische Noten als Klingelton
Ich suche Sinn und biet' Finderlohn
Versteck' den Gral hinter dem hintersten Hinterhof
Im Vorderhaus, wo man das Orgon anbaut
Während Joda auf ei’m Bord durch die Wohnung rauscht
Am Himmel die Chemie aus den unbekannten weißen Jets
Jugend und Gesundheit, schmeiß' sie weg
Wir entbinden Babys, den' wir Gift spritzen
Ich will zurück zu den Titanen und den Lichtblitzen
Das ist kein Hippie-Lied
Das ist kein Lied für den Frieden
Das ist ein Lied dafür, sich zu erschießen
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Folg RapGeniusDeutschland!

Handeln (traducción)

Compra explosivos, compra detonadores
Hace que el mundo sea un poco más saludable
Deja de buscar, conviértete en un buscador
Fóllate a tu esposa y haz algunos niños
Explotar empresas, explotar bancos
Si no tienes coche, no tienes que repostar
Si no preguntas, no tienes que agradecer a nadie.
dejemos de hablar y actuemos
no se por donde empezar
Se siente como si estuviera hecho de madera diferente
Tallado, y mira asombrado mientras toda la gente
Se sienta y se vuelve tonto con sus estúpidos trucos.
¿Te atraparon a ti y a tu cabeza? Se la follaron estúpidamente.
Porque solo quieres ser rico en resumen
Los modelos de Photoshop son tus santos apóstoles
que te comparten en su pureza
En la luz deslumbrante, la mierda parece oro.
La sabiduría no es hitos de bonificación para el éxito
Pero el vacío, la libertad de todo
Flotando, dándote, cayendo
En lugar de eso, estás buscando un significado, quieres saber quién está detrás.
Futurólogos en busca de lo imperfecto
Las explicaciones terminan en desgracia épica
Estamos en el garaje hermético del Mayor Grubert
Compra explosivos, compra detonadores
Hace que el mundo sea un poco más saludable
Deja de buscar, conviértete en un buscador
Fóllate a tu esposa y haz algunos niños
Explotar empresas, explotar bancos
Si no tienes coche, no tienes que repostar
Si no preguntas, no tienes que agradecer a nadie.
dejemos de hablar y actuemos
Formar pandillas, formar comandos
Forma binoculares y el campo de visión no tiene montura
Construye barricadas, mira las marcas
Porque son los dioses del tiempo presente
Su promesa: el paraíso en el aquí y ahora
Si solo escribes un cheque rápido
Retírate, no imagines nada
He aquí el ojo omnisciente en el billete de cien dólares
Ten miedo a las agujas, te inoculan veneno
El culo del tío Sam es una cara sonriente
Tenemos implantes debajo del menisco
Horus fue el modelo de Jesucristo
El resto de la Biblia es la epopeya de Vishnu.
Todo lo que importa es puro magnetismo.
Mi submarino atraca en la pared del muelle
Esto va para todos los Illuminati y Francmasones.
Compra explosivos, compra detonadores
Hace que el mundo sea un poco más saludable
Deja de buscar, conviértete en un buscador
Fóllate a tu esposa y haz algunos niños
Explotar empresas, explotar bancos
Si no tienes coche, no tienes que repostar
Si no preguntas, no tienes que agradecer a nadie.
dejemos de hablar y actuemos
Londres, Berlín y Nueva York son fachadas
Detrás de ellos amontonan montañas de personas que murieron
En países donde las mujeres eran esclavas
Y los niños como soldados
Ya casi no puedo soportar su existencia
Nosotros en Occidente estamos soñando con nuevos juegos de matar
Para las nuevas consolas, reproduce notas diabólicas como tono de llamada
Estoy buscando significado y ofrezco la recompensa de un buscador
Ocultar el Grial detrás del patio trasero
En el edificio de enfrente donde cultivas el orgón
Mientras Joda corre por el apartamento en un estante
En el cielo la química de los chorros blancos desconocidos
Juventud y salud, tíralos
Entregamos bebés, inyectamos veneno
Quiero volver a los titanes y los destellos de luz.
Esta no es una canción hippie.
Esta no es una canción para la paz.
Esta es una canción para pegarse un tiro
Compra explosivos, compra detonadores
Hace que el mundo sea un poco más saludable
Deja de buscar, conviértete en un buscador
Fóllate a tu esposa y haz algunos niños
Explotar empresas, explotar bancos
Si no tienes coche, no tienes que repostar
Si no preguntas, no tienes que agradecer a nadie.
dejemos de hablar y actuemos
¡Sigue a RapGeniusAlemania!