Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Schwermetall, artista - Prinz Pi.
Fecha de emisión: 04.02.2016
Idioma de la canción: Alemán
Schwermetall(original) |
Noch einmal knapp gut gegangen |
Akku noch voll und gut Empfang |
Unter den Augen malt Blut den Rand |
'N Kratzer isses, halb so wild |
Haben die Heimat verflucht |
Zweimal verflucht, sie dreimal verflucht |
Ticket nur einmal gebucht |
Keine Brücke zurück |
Fahren allein auf den großen Plätzen |
Wenn die Normalos schlafen |
Schnelle Küsse, die nach Kippen schmecken |
Rastlos atmen |
Immun gegen den Alltag |
Jeder findet sein' Platz |
Findet sein Ding in den Winkeln der Stadt |
Eh, oder findet sich ab |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
Stadt war neu, Typ war treu, Feierei |
Neue Freunde tragen schwarz, ragen aus dem Einheitsbrei |
Die Durchschnittsbürger gehen zum Job, wenn wir nach Hause fahren |
Schmale, schöne, bleiche Menschen schweben aus der Bahn |
Für fünf, sechs Jahre, da vergisst man, dass man altern kann |
Fünf, sechs Tage lang küsst man noch den selben Mann |
Steig in die Zeitmaschine — nirgendwo Heimat-Feeling |
Vollbremsung hier ins jetzt — keine Liebe |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
Nehm' dich mit, wenn ich dich vorher find' |
Schiff ist klein, Meer ist tief, doch wir fahren vor dem Wind |
Fahren vor dem Wind, fahren vor dem Wind |
Werden ja sehen, wohin der Kurs uns bringt |
Nichts tut noch weh, spürst schon lang nichts mehr |
Schlag ist noch da, Rest taub — Hand aufs Herz |
In der Brust Schwermetall, Schwermetall |
Schwermetall umgeben von mehr Metall |
(traducción) |
Me fue bien de nuevo |
La batería está llena y la recepción es buena |
La sangre pinta el borde debajo de los ojos |
Es un rasguño, no tan salvaje |
han maldecido la patria |
Maldito dos veces, los maldije tres veces |
Billete reservado una sola vez |
Sin puente de vuelta |
Conducir solo en las grandes plazas |
Cuando la gente normal duerme |
Besos rápidos que saben a trasero |
respira sin descanso |
Inmune a la vida cotidiana. |
Cada quien encuentra su lugar |
Encuentra lo suyo en los rincones de la ciudad |
Eh, o se resigna |
Ya nada te duele, hace mucho tiempo que no sientes nada |
El golpe sigue ahí, el resto es sordo, cruza tu corazón |
En el pecho heavy metal, heavy metal |
Heavy metal rodeado de más metal |
La ciudad era nueva, el chico era leal, estaba de fiesta. |
Los nuevos amigos visten de negro, se destacan entre la multitud |
La gente promedio va a trabajar cuando manejamos a casa |
Gente delgada, hermosa y pálida flota fuera de la pista |
Durante cinco o seis años, te olvidas de que puedes envejecer |
Besas al mismo hombre durante cinco o seis días. |
Súbete a la máquina del tiempo: no te sientas como en casa en ninguna parte |
Freno completo aquí en el ahora, sin amor |
Ya nada te duele, hace mucho tiempo que no sientes nada |
El golpe sigue ahí, el resto es sordo, cruza tu corazón |
En el pecho heavy metal, heavy metal |
Heavy metal rodeado de más metal |
Te llevo conmigo si te encuentro primero |
El barco es pequeño, el mar es profundo, pero navegamos ante el viento |
Cabalgando a favor del viento, cabalgando a favor del viento |
Veremos a dónde nos lleva el rumbo. |
Ya nada te duele, hace mucho tiempo que no sientes nada |
El golpe sigue ahí, el resto es sordo, cruza tu corazón |
En el pecho heavy metal, heavy metal |
Heavy metal rodeado de más metal |