Traducción de la letra de la canción Injected - Promoe, CosM.I.C, Supremè

Injected (original)

«They have all kinds of ways of making you do what they want
They stop at nothing
Brainwashing, poisonous shots
Electrical shocks
And they have the right to do it
IT’S THE LAW»
I’m injected
And infected by information
Tracked down and detected
By secret agents
Haunted and wanted by Interpol
Cause I know who they are
What they plan and what they do
It’s an interplanetary revolution
Emancipate yourself from slavery and confusion
The evil sources is still legal forces we Threaten your whole enforcement of
law and orders
They inject the people with infected needles
And decide what’s supposed to be legal and illegal
You ugly heathens can arrest me just for breathing
I’m a dead man walkin' if you destroy what I believe in
Human being model 2000 is like this:
DNA manipulated fascist with a microchip
I hit the main power switch to get away
From all that shit that’s leaking out and polluting the airways
You think you know what I want, what I like and what I need
I can’t choose not to see therefore my eyes bleed
Their biggest interest is invest in filthyness
Building industries and choppin down the wilderness
But I can see what you’re doing and what you’re up to
I’ve seen too many corrupted cops to trust you
Too many perverted politicians that spit lies
I had run a hundred miles a day and walk with disguise
Cause I’m injected
And infected by information
Tracked down and detected
By secret agents
Haunted and wanted by Interpol
Cause I know who they are
What they plan and what they do X2
They don’t want you to see the lights
They wanna read our rights and end our freedoom fights
Make you believe you bright so you won’t mind the walls
Of their prison as they call for you in office halls
Where the profit’s all that make sense make cents
Make ends meet make sure you don’t make friends in the streets
Who can fill in your blanks cus you’re building thier banks
Of course they don’t want us to be killin their plans
The villains they ban Loop Troop will advance
Cauce of public demand can’t shut us up unless they shoot us up
And when they do we gonna answer the fire answer the fire, burn them
Fire these liars
It will all be riots kids will scream of blood thirts, you ready for an
outburst?
Let’s see who’s blessed and who’s cursed
The first shall be the last second class Citizen will chant free at last
This wrath no po po can clash
And you know we won’t submit as long y’all want some shit
To be pumpin in your box while screamin' this is it, this is it!
This factory them can’t baller block
We gon' survive their plot wether it’s legal or not
Who’s the criminal and who’s the victim?
just think about it, bless…
Yo I’m injected
And infected by information
Tracked down and detected
By secret agents
Haunted and wanted by Interpol
Cause I know who they are
What they plan and what they do X2
I dont battle with rhymes I battle with nines
I dont battle emcees I battle the system
Loop Troop ain’t a rap group it’s a band of resistance
Fighting for people under standard existence
With hit upon hit call me a man of persistance
But in a year from now I’ll be banned from the business
For tellin to many truths helpin' too many youths
Dissin the daily news and killing too many crews
Practising tricks from art class while I was still in school
The water turns green if I piss in your swimmingpools
You got women in em?
Cool
Their frowns turn upside down when I flash my genitals
But on a serious note: here’s a furious quote:
The cops can’t stop us they 'affi carry us out
And injects us with illegal yet the most legal of drugs
In a world upside down where the leaders are thugs
And the police tell po’lies and want your soul iced
Check your Vallo and Diallo they roll Dice with your lives
No jive, no rehab and remedy
All we have is our melody an we’ll keep singin'
I’m injected
And infected with information
Tracked down and detected
By secret agents
Haunted and wanted by Interpol
Cause I know who they are
What they plan and what they do
I’m neglected and disrespected by you
Violated, annihilated by you
Hated and degraded by you, cause
I know all about
Who you are and what you do
Written and Synched by Oliver Kindell

Injected (traducción)

«Tienen todo tipo de formas de hacerte hacer lo que quieren
No se detienen ante nada
Lavado de cerebro, inyecciones venenosas
Descargas eléctricas
Y tienen derecho a hacerlo
ES LA LEY"
estoy inyectado
Y contagiados de información
Rastreado y detectado
Por agentes secretos
Embrujado y buscado por la Interpol
Porque sé quiénes son
Lo que planean y lo que hacen
Es una revolución interplanetaria
Emancípate de la esclavitud y la confusión
Las fuentes del mal siguen siendo las fuerzas legales. Amenazamos toda su aplicación de
ley y órdenes
Inyectan a las personas con agujas infectadas
Y decidir lo que se supone que es legal e ilegal
Ustedes, feos paganos, pueden arrestarme solo por respirar.
Soy un hombre muerto caminando si destruyes lo que creo
El ser humano modelo 2000 es así:
ADN manipulado fascista con un microchip
Presioné el interruptor principal para escapar
De toda esa mierda que se filtra y contamina las vías respiratorias
Crees que sabes lo que quiero, lo que me gusta y lo que necesito
No puedo elegir no ver, por lo tanto, mis ojos sangran
Su mayor interés es invertir en inmundicia
Construyendo industrias y cortando el desierto
Pero puedo ver lo que estás haciendo y lo que estás haciendo.
He visto demasiados policías corruptos para confiar en ti
Demasiados politicos pervertidos que escupen mentiras
Había corrido cien millas al día y caminado disfrazado
Porque estoy inyectado
Y contagiados de información
Rastreado y detectado
Por agentes secretos
Embrujado y buscado por la Interpol
Porque sé quiénes son
Qué planean y qué hacen X2
No quieren que veas las luces
Quieren leer nuestros derechos y poner fin a nuestras luchas por la libertad
Haz que creas que eres brillante para que no te importen las paredes
De su prisión mientras te llaman en los pasillos de la oficina
Donde el beneficio es todo lo que tiene sentido hace centavos
Llega a fin de mes, asegúrate de no hacer amigos en las calles
¿Quién puede completar tus espacios en blanco porque estás construyendo sus bancos?
Por supuesto que no quieren que matemos sus planes.
Los villanos que banean Loop Troop avanzarán
Cauce de la demanda pública no puede callarnos a menos que nos disparen
Y cuando lo hagan vamos a responder al fuego responder al fuego, quemarlos
Despedir a estos mentirosos
Todo serán disturbios, los niños gritarán sedientos de sangre, ¿estás listo para un
¿explosión?
A ver quién es bendito y quién maldito
El primero será el último El ciudadano de segunda clase cantará libre al fin
Esta ira ningún po po puede chocar
Y saben que no nos enviaremos mientras quieran algo de mierda
¡Estar bombeando en tu caja mientras gritas, esto es todo, esto es todo!
Esta fábrica no puede bloquear baller
Vamos a sobrevivir a su plan, ya sea legal o no.
¿Quién es el criminal y quién es la víctima?
solo piénsalo, bendiciones…
Yo estoy inyectado
Y contagiados de información
Rastreado y detectado
Por agentes secretos
Embrujado y buscado por la Interpol
Porque sé quiénes son
Qué planean y qué hacen X2
No lucho con rimas, lucho con nueves
No lucho contra los maestros de ceremonias, lucho contra el sistema
Loop Troop no es un grupo de rap, es una banda de resistencia
Luchando por las personas bajo la existencia estándar
Con golpe tras golpe llámame hombre de persistencia
Pero dentro de un año se me prohibirá el negocio
Por contar muchas verdades ayudando a demasiados jóvenes
Dissin las noticias diarias y matando a demasiadas tripulaciones
Practicando trucos de la clase de arte cuando todavía estaba en la escuela
El agua se pone verde si me orino en tus piscinas
¿Tienes mujeres en ellos?
Frio
Sus ceño fruncido se ponen patas arriba cuando muestro mis genitales
Pero en una nota seria: aquí hay una cita furiosa:
Los policías no pueden detenernos, ellos nos sacarán
Y nos inyecta drogas ilegales pero las más legales
En un mundo al revés donde los líderes son matones
Y la policía le dice po'lies y quiere que tu alma se hiele
Revisa tu Vallo y Diallo tiran Dados con sus vidas
Sin jive, sin rehabilitación y remedio
Todo lo que tenemos es nuestra melodía y seguiremos cantando
estoy inyectado
Y contagiados de información
Rastreado y detectado
Por agentes secretos
Embrujado y buscado por la Interpol
Porque sé quiénes son
Lo que planean y lo que hacen
Soy descuidado y faltado al respeto por ti
Violado, aniquilado por ti
Odiado y degradado por ti, porque
Lo sé todo sobre
Quién eres y qué haces
Escrito y sincronizado por Oliver Kindell