Traducción de la letra de la canción Regen - Puhdys

Regen (original)

Ein grauer Tag im Herbst
Fing langsam an zu sterben
Wolken hingen tief
Auf meinem Gemt
Kalter Regen fiel
Wie Scherbenglas herab
Und der kalte Wind
Sang ein trauriges Lied
Als Du kamst in mein Leben
War der Sommer lngst vorbei
Als Du kamst in mein Leben
War es mehr als Liebelei
Und ich spr den Regen
Den Regen und den Wind
Und ich fhl wie in mir
Der Sommer neu beginnt
Du kamst mit dem Regen
Du kamst mit dem Wind
Warst das helle Licht
In der Dunkelheit
Pltzlich war mein Leben
Wie ein kitschiger Roman
Wie im Wunderland
Voll Seligkeit
Als Du kamst in mein Leben
War der Sommer lngst vorbei
Als Du kamst in mein Leben
War es mehr als Liebelei
Und ich spr den Regen
Den Regen und den Wind
Und ich fhl wie in mir
Der Sommer neu beginnt

Regen (traducción)

Un día gris en otoño
Lentamente comenzó a morir
Las nubes colgaban bajas
En mi mente
cayó una lluvia fría
Abajo como vidrio roto
Y el viento frio
cantó una canción triste
Cuando llegaste a mi vida
El verano se fue hace mucho
Cuando llegaste a mi vida
¿Era más que coquetear?
Y siento la lluvia
La lluvia y el viento
Y siento que dentro de mí
El verano comienza de nuevo
Viniste con la lluvia
Viniste con el viento
fueron la luz brillante
En la oscuridad
De repente mi vida fue
Como una novela cursi
como en el pais de las maravillas
lleno de dicha
Cuando llegaste a mi vida
El verano se fue hace mucho
Cuando llegaste a mi vida
¿Era más que coquetear?
Y siento la lluvia
La lluvia y el viento
Y siento que dentro de mí
El verano comienza de nuevo