Traducción de la letra de la canción Wieder Mal - Puhdys

Wieder Mal (original)

Wieder mal ist es soweit
Schnee schneit — Weihnachtszeit
Wieder lacht Reklame uns an
Es lebe der Weihnachtsmann
Wieder mal Weihnachtseinkauf
Lauf, lauf gib nicht auf
Und ein Riesensupersonderangebot
Wird uns angedroht
Wir, wir sind bereit
Für die Weihnachtsfestlichkeit
Wir, wir sind gefeit
Für die wunderschöne
Für die wunderschöne Weihnachtszeit
Wieder mal Weihnachtsgesang
Kling klang dibeldidam
Und dann noch ein Weihnachtsgedicht
Kinder denkt an eure Pflicht
Wir, wir sind bereit
Für die Weihnachtsfestlichkeit
Wir, wir sind gefeit
Für die wunderschöne
Für die wunderschöne Weihnachtszeit
Wieder Ente, Gans und Schwein
Haut rein alles hinein
Und der Durst wird zur Gier
Darauf trinken wir
Wir, wir sind bereit
Für die Weihnachtsfestlichkeit
Wir, wir sind gefeit
Für die wunderschöne
Für die wunderschöne Weihnachtszeit
Wir, wir sind bereit
Für die Weihnachtsfestlichkeit
Wir, wir sind gefeit
Für die wunderschöne
Für die wunderschöne
Für die langersehnte Weihnachtszeit

(traducción)

Es ese momento otra vez
La nieve está nevando - tiempo de Navidad
La publicidad nos vuelve a sonreír
Larga vida a Papá Noel
Compras navideñas otra vez
Corre, corre no te rindas
Y una gran oferta súper especial.
estamos amenazados
Nosotros, estamos listos
Para el regalo de Navidad
Nosotros, somos inmunes
para el hermoso
Para la hermosa temporada navideña
villancicos otra vez
Kling sonó dibeldidam
Y luego otro poema de Navidad.
Niños recuerden su deber
Nosotros, estamos listos
Para el regalo de Navidad
Nosotros, somos inmunes
para el hermoso
Para la hermosa temporada navideña
Otra vez pato, ganso y cerdo
Piel todo en
Y la sed se convierte en codicia
Bebemos por eso
Nosotros, estamos listos
Para el regalo de Navidad
Nosotros, somos inmunes
para el hermoso
Para la hermosa temporada navideña
Nosotros, estamos listos
Para el regalo de Navidad
Nosotros, somos inmunes
para el hermoso
para el hermoso
Para la tan esperada temporada navideña