Traducción de la letra de la canción Messy Sounds - Pur:Pur

Messy Sounds (original)

Take off my skin
And you will see
It’s empty inside of me
My tortured eyes can’t see world’s lie
Can’t hear your lie
I’m fed up with it!
Let myself in
Let myself out
Came to my dream with your bi mouth
Brought these messy sounds with you!
AAAAhhhhh!
People are searching the way out
Of their dull and poor lives
They can’t hear music, can’t feel pain
They are all dead, they live in vain
Making these messy sounds in me
Wanna hear nothing to be free
Stop making messy sounds in me
Stop breaking the silence
Set me free
Take off my skin
And you will see
It’s empty inside of me
My tortured eyes can’t see world’s lie
Can’t hear your lie
I’m fed up with it!

Messy Sounds (traducción)

quitame la piel
Y tu verás
Está vacío dentro de mí
Mis ojos torturados no pueden ver la mentira del mundo
No puedo escuchar tu mentira
¡Estoy harto de que!
dejarme entrar
dejarme salir
Llegué a mi sueño con tu biboca
¡Trajiste estos sonidos desordenados contigo!
AAAAhhhhh!
La gente está buscando la salida.
De sus vidas aburridas y pobres
No pueden escuchar música, no pueden sentir dolor
Están todos muertos, viven en vano
Haciendo estos sonidos desordenados en mí
No quiero escuchar nada para ser libre
Deja de hacer sonidos desordenados en mí
Deja de romper el silencio
Libérame
quitame la piel
Y tu verás
Está vacío dentro de mí
Mis ojos torturados no pueden ver la mentira del mundo
No puedo escuchar tu mentira
¡Estoy harto de que!