Traducción de la letra de la canción Років на сто - Pur:Pur

Років на сто (original)

Не виходи з кімнати
В кого ж я буду вірити
З ким я буду пірнати у сни
Забувати дихати… ти-и
Очі мої заплакані
Вирвав з солоних морських глибин
Я без тебе не бачила
До мене ти нікого так не любив
Моя земля
Моє тепло
Нехай не назавжди
А тільки, тільки, тільки років на сто…
Бачиш мої істерики
Ніжно тримаєш в обіймах міцних
Я обіцяю, я впораюсь,
Тільки не відпусти… ти
Серце моє розірване
Зібрав до купи і знов запустив
Я без тебе не відчувала
До мене ти нікого так не любив
Моя земля
Моє тепло
Нехай не назавжди
А тільки, тільки, тільки років на сто…
Моя земля
Моє тепло
Нехай не назавжди
А тільки, тільки, тільки років на сто…

Років на сто (traducción)

no salgas de la habitación
¿En quién creeré?
Con quien me sumergiré en los sueños
Olvídate de respirar… tú-y
mis ojos están llorosos
Sacó de las profundidades saladas del mar
no te he visto sin ti
No amabas a nadie así antes
Mi tierra
mi calor
no para siempre
Y solo, solo, solo cien años…
Ves mis berrinches
Sostén suavemente en tus brazos fuerte
Lo prometo, lo manejaré,
simplemente no lo dejes ir
Mi corazón esta roto
Reunidos en un montón y lanzados de nuevo
no me sentia sin ti
No amabas a nadie así antes
Mi tierra
mi calor
no para siempre
Y solo, solo, solo cien años…
Mi tierra
mi calor
no para siempre
Y solo, solo, solo cien años…