Traducción de la letra de la canción Incline - Quadeca

Incline (original)

Sittin' alone at 3AM
Chillin' on a late night is the weekday’s friend
Man this shit is too wild, I must «behave Ben»
That’s what the teachers are preaching to me but even when
I’m on the top of this rock and I’m rocking the world
With confidence, accomplishments topplin' everyone and you try stoppin' it?
It’s obvious there’s a problem
And solvin' it just ain’t up to me
Luckily, I’ve been trained to test this system
Don’t you fuck with me
I hope you like my company
I hope you do appreciate it
I hope that one day you’ll see we made it
No, you cannot recreate it
All of this pain I just alleviated
I’m just trying to find the mindset
Grinding to be the greatest
That is why I’m striving
Livin', tryin', I’m buyin'
Givin' dignity cryin'
I’m winnin' but feel like dyin'
I’m shining, I’m like a diamond
But I am dead on the inside
I guessin' now we’ll rest with this
But set it on my big minds
And they say that I’m in time
But I keep on workin' all my life, get that in line
I’m tryna figure out, everyone get their pictures out
Nobody’s gonna live without this shit on the incline
I’m on the incline, I’m on the incline
Stay in your lane, you got your place and I’m in mine
I’m on the incline, bitch, I’m on the incline
Nobody can really understand how my shit climb
Have I been livin' yet
Spendin' time on the internet
I’m wastin', they hatin' it, I should be makin' it
Aimin' for goals but takin' this shit instead
I stay in bed
Laughin' at stupid shit
Ludicrous, who is this 10-year-old with two new kids?
Why am I doing this?
Why the fuck do I care?
(I don’t)
But I kinda do
I don’t know what I try to do
But whatever it is to say bye to you
Hey me, I lied to you
Don’t realize?
Well it’s time you do
You have no idea what I can do
When the skies are gray you gotta fuckin' blue
You gotta try to do
Something to put you into a new positive mindset
Set headlines, go wreck lines
Pass deadlines, leave lines dead
And I guess that I digress
And I digest the way I’m blessed
You’re impressed after I’m pressed
You seek intent for what I said
But I’m just gonna move on
Get your groove on for my new song
I do writing you do long
Got a big head, Jimmy Neutron
You try to hate, get in line
I just delivered some quick rhymes
Some straight bars
We have came far
But we lookin' up on the incline
And they say that I’m in time
But I keep on workin' all my life, get that in line
I’m tryna figure out, everyone get their pictures out
Nobody’s gonna live without this shit on the incline
I’m on the incline, I’m on the incline
Stay in your lane, you got your place and I’m in mine
I’m on the incline, bitch, I’m on the incline
Nobody can really understand how my shit climb

(traducción)

Sentado solo a las 3 a.m.
Chillin 'a altas horas de la noche es el amigo del día de la semana
Hombre, esta mierda es demasiado salvaje, debo «comportarme, Ben»
Eso es lo que los maestros me están predicando, pero incluso cuando
Estoy en la cima de esta roca y estoy sacudiendo el mundo
¿Con confianza, los logros superan a todos y tratas de detenerlo?
Es obvio que hay un problema.
Y resolverlo simplemente no depende de mí
Por suerte, he recibido formación para probar este sistema.
no me jodas
Espero que te guste mi compañia
Espero que lo aprecies
Espero que algún día veas que lo logramos
No, no puedes recrearlo.
Todo este dolor que acabo de aliviar
Solo estoy tratando de encontrar la mentalidad
Moliendo para ser el mejor
Por eso me esfuerzo
Viviendo, intentando, estoy comprando
Dando dignidad llorando
Estoy ganando pero tengo ganas de morir
Estoy brillando, soy como un diamante
Pero estoy muerto por dentro
Supongo que ahora descansaremos con esto
Pero ponlo en mis grandes mentes
Y dicen que estoy a tiempo
Pero sigo trabajando toda mi vida, ponlo en línea
Estoy tratando de averiguarlo, todos sacan sus fotos
Nadie va a vivir sin esta mierda en la pendiente
Estoy en la pendiente, estoy en la pendiente
Quédate en tu carril, tienes tu lugar y yo estoy en el mío
Estoy en pendiente, perra, estoy en pendiente
Nadie puede entender realmente cómo mi mierda sube
¿He estado viviendo todavía?
Pasar tiempo en Internet
Estoy perdiendo, lo odian, debería estar haciéndolo
Apuntando a los objetivos pero tomando esta mierda en su lugar
Me quedo en la cama
Riendose de estupideces
Ridículo, ¿quién es este niño de 10 años con dos hijos nuevos?
¿Por qué estoy haciendo esto?
¿Por qué carajo me importa?
(Yo no)
pero lo hago un poco
No sé lo que trato de hacer
Pero sea lo que sea decirte adios
Oye yo, te mentí
¿No te das cuenta?
Bueno, es hora de que lo hagas
No tienes idea de lo que puedo hacer
Cuando el cielo está gris, tienes que ser jodidamente azul
Tienes que intentar hacer
Algo para ponerte en una nueva mentalidad positiva
Establecer titulares, arruinar las líneas
Pase los plazos, deje las líneas muertas
Y supongo que estoy divagando
Y digiero la forma en que estoy bendecido
Estás impresionado después de que estoy presionado
Buscas la intención de lo que dije
Pero voy a seguir adelante
Pon tu ritmo en mi nueva canción
te escribo mucho tiempo
Tengo una cabeza grande, Jimmy Neutron
Intentas odiar, ponte en línea
Acabo de entregar algunas rimas rápidas
Algunas barras rectas
Hemos llegado lejos
Pero miramos hacia arriba en la pendiente
Y dicen que estoy a tiempo
Pero sigo trabajando toda mi vida, ponlo en línea
Estoy tratando de averiguarlo, todos sacan sus fotos
Nadie va a vivir sin esta mierda en la pendiente
Estoy en la pendiente, estoy en la pendiente
Quédate en tu carril, tienes tu lugar y yo estoy en el mío
Estoy en pendiente, perra, estoy en pendiente
Nadie puede entender realmente cómo mi mierda sube