Traducción de la letra de la canción Swimming - Quadeca

Swimming - Quadeca
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Swimming de -Quadeca
Canción del álbum: Work in Progress
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:15.09.2015
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:quadeca
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Swimming (original)Swimming (traducción)
We swimmin', got our whole entire squad now Estamos nadando, tenemos todo nuestro escuadrón ahora
Man, we about to win it Hombre, estamos a punto de ganarlo
Said, we swimmin', no time till you fall out Dijo, nadamos, no hay tiempo hasta que te caigas
Bottom of the last inning Parte inferior de la última entrada
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Dijo, nadamos, maldita sea, estamos a punto de salir
It’s the life that I’m livin' Es la vida que estoy viviendo
Life that I’m livin', not sure who to call now La vida que estoy viviendo, no estoy seguro de a quién llamar ahora
Check with the verse and let’s see what it’s all 'bout Verifique con el verso y veamos de qué se trata
Swimmin' nadando
We gettin' bitches, not women Nos volvemos perras, no mujeres
We gettin' hit the minimum, and we track back Alcanzamos el mínimo y hacemos un seguimiento
And I’m listenin', isn’t it just Y estoy escuchando, ¿no es solo
Dodgin' my bullet?¿Esquivando mi bala?
Quick duck, like you Aflac Pato rápido, como tú Aflac
You half-ass, when I rap fast Tú medio idiota, cuando rapeo rápido
Thinkin' of that as, «Whatever» Pensando en eso como, «Lo que sea»
But come to the stage, stop runnin' away Pero ven al escenario, deja de huir
Man, I’m ready for you to get better (Go) Hombre, estoy listo para que te mejores (Ve)
I gotta ace tests and make paychecks Tengo que aprobar exámenes y hacer cheques de pago
And put it all on my plate Y ponlo todo en mi plato
And, I’m great, blessed, with how Y, estoy genial, bendecido, con cómo
so start to get on the plane así que empieza a subir al avión
I’m left in my lane, obsessed with my brain Me quedo en mi carril, obsesionado con mi cerebro
I guess I’m insane, I’m repping the game Supongo que estoy loco, estoy representando el juego
Forgetting my gains, no I ain’t wet in the rain Olvidando mis ganancias, no, no estoy mojado bajo la lluvia
No, I’m the best in the sun, and best for my age No, soy el mejor bajo el sol y el mejor para mi edad.
We swimmin', got our whole entire squad now Estamos nadando, tenemos todo nuestro escuadrón ahora
Man, we about to win it Hombre, estamos a punto de ganarlo
Said, we swimmin', no time till you fall out Dijo, nadamos, no hay tiempo hasta que te caigas
Bottom of the last inning Parte inferior de la última entrada
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Dijo, nadamos, maldita sea, estamos a punto de salir
It’s the life that I’m livin' Es la vida que estoy viviendo
Life that I’m livin', not sure who to call now La vida que estoy viviendo, no estoy seguro de a quién llamar ahora
Check with the verse and let’s see what it’s all 'bout Verifique con el verso y veamos de qué se trata
Swimmin' nadando
I’m a different incident Soy un incidente diferente
It’s ridiculous sometimes that I see me on t.A veces es ridículo que me vea en t.
v v
Or in 3D (None!) O en 3D (¡Ninguno!)
Imagine myself in retweets, shall we see these (Ones) Imagínense a mí mismo en retweets, ¿vamos a ver estos (Unos)
It’s been like 10 minutes, shit is too easy, son Han pasado como 10 minutos, la mierda es demasiado fácil, hijo
But dad says I look like E.T., but- Pero papá dice que me parezco a E.T., pero...
Please, believe me, this shit is freaky Por favor, créanme, esta mierda es extraña
And it is too creepy, Y es demasiado espeluznante,
I’ve been servin' it up, like it’s dinner Lo he estado sirviendo, como si fuera la cena
I’ve been makin' that paper, you stuck like a printer He estado haciendo ese papel, te atascaste como una impresora
You run out of money, tough luck is a pity Te quedas sin dinero, la mala suerte es una pena
But really, you suck, I don’t fuck with beginners Pero realmente, apestas, no jodo con principiantes
Runnin' the city, but really, I’m not Corriendo la ciudad, pero en realidad, no lo estoy
All these girls they say, «and, they hot» Todas estas chicas dicen, "y, ellas calientes"
But I nearly forgot that I’m killin' my spot Pero casi olvido que estoy matando mi lugar
And I clearly do not wanna get on the block Y claramente no quiero entrar en el bloque
If it were in the thought that my lyrics were hot Si fuera en el pensamiento de que mis letras estaban calientes
They don’t wanna acknowledge it, they don’t wanna acknowledge it No quieren reconocerlo, no quieren reconocerlo
That your boy is astonishin' Que tu chico es asombroso
Lackin' the confidence, but I be packin' the obvious Me falta la confianza, pero estoy empacando lo obvio
Lost in the drop of the rap with an audience Perdido en la caída del rap con una audiencia
In the back of the promises En la parte de atrás de las promesas
Happens to constantly wanna be over Sucede que constantemente quiere terminar
And honestly, it is just (Yeah) rackin' in dominance Y, sinceramente, es solo (Sí) dominación
And I know, and I’m tellin' y’all that I know Y lo sé, y les digo a todos que lo sé
I don’t ever want it no lo quiero nunca
Don’t ever want it nunca lo quiero
So many people don’t ever want it, oh no Tanta gente nunca lo quiere, oh no
Let me tell you I got so many things Déjame decirte que tengo tantas cosas
And so many places to go Y tantos lugares a donde ir
If you ever want it, don’t ever stop it Si alguna vez lo quieres, nunca lo detengas
Don’t get up off of your No te levantes de tu
Yeah, we swimmin', got our whole entire squad now Sí, nadamos, tenemos todo nuestro escuadrón ahora
Man, we about to win it Hombre, estamos a punto de ganarlo
Said, we swimmin', no time till you fall out Dijo, nadamos, no hay tiempo hasta que te caigas
Bottom of the last inning Parte inferior de la última entrada
Said, we swimmin', damn, we about to ball out Dijo, nadamos, maldita sea, estamos a punto de salir
It’s the life that I’m livin' Es la vida que estoy viviendo
Life that I’m livin', not sure who to call now La vida que estoy viviendo, no estoy seguro de a quién llamar ahora
Check with the verse and let’s see what it’s all 'boutVerifique con el verso y veamos de qué se trata
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: