Traducción de la letra de la canción Get Started - Queensrÿche

Get Started (original)

We’re running pretty fast, and we don’t suffer fools.
We can’t get what we’re looking for unless we break some rules.
Time to change the view, exit same old scene.
I’m going to take my money, play it all on red.
I’m just getting started!
I’m just getting started.
Just getting warmed up.
Life’s too short for slowing down.
You ain’t seen nothing yet!
It’s twenty years on and you still look good to me.
The lines on our faces remind me of places we’ve been and the good times we’ve
seen.
I’m so in love with you.
We’re just picking up speed.
Here’s my promise, I’ll be a better man!
I’m just getting started.
I’m just getting started here, I’m just getting going.
Life’s too short for slowing down.
You ain’t seen nothing.
I’m just getting started here.
I’m just getting warmed up.
Yeah, got my motor revved and she’s rolling, rolling, you ain’t seen nothing.

Get Started (traducción)

Estamos corriendo bastante rápido y no toleramos a los tontos.
No podemos obtener lo que estamos buscando a menos que rompamos algunas reglas.
Es hora de cambiar la vista, salir de la misma escena anterior.
Voy a tomar mi dinero, jugarlo todo en rojo.
¡Apenas estoy comenzando!
Estoy empezando.
Recién calentando.
La vida es demasiado corta para ir más despacio.
¡Aún no has visto nada!
Han pasado veinte años y todavía te ves bien para mí.
Las líneas en nuestros rostros me recuerdan los lugares en los que hemos estado y los buenos momentos que hemos pasado.
visto.
Estoy tan enamorado de ti.
Solo estamos aumentando la velocidad.
Aquí está mi promesa, ¡seré un mejor hombre!
Estoy empezando.
Apenas estoy comenzando aquí, apenas me estoy poniendo en marcha.
La vida es demasiado corta para ir más despacio.
No has visto nada.
Estoy empezando aquí.
Solo me estoy calentando.
Sí, aceleré mi motor y ella está rodando, rodando, no has visto nada.