Traducción de la letra de la canción Surgical Strike - Queensrÿche

Surgical Strike (original)

It’s lonely in the field
That we send our fighters to wander
They leave with minds of steel
It’s their training solution
We’ve programmed the way
It leads us to order
There’s no turning back
A Surgical Strike
We’ve taught them not to feel
Performance is their task
A Surgical Strike
Its time is arriving now for you
The plan for the day
Will be swift as the lightning they harness
The atom display is not mindless illusion
At master control, assessment will not
Be by humans-There's no turning back
A Surgical Strike
We’ve taught them not to feel
Performance is their task
A Surgical Strike
Its time is arriving now for you

(traducción)

Es solitario en el campo
Que enviemos a nuestros luchadores a vagar
Se van con mentes de acero
Es su solución de entrenamiento.
Hemos programado el camino
Nos lleva a ordenar
No hay marcha atrás
Un golpe quirúrgico
Les hemos enseñado a no sentir
El rendimiento es su tarea
Un golpe quirúrgico
Su tiempo está llegando ahora para ti
El plan del día
serán rápidos como el relámpago que aprovechan
La pantalla del átomo no es una ilusión sin sentido
En el control maestro, la evaluación no
Ser por humanos: no hay vuelta atrás
Un golpe quirúrgico
Les hemos enseñado a no sentir
El rendimiento es su tarea
Un golpe quirúrgico
Su tiempo está llegando ahora para ti