Letras de The Lie - Queensrÿche

The Lie (original)

Read the writing on the wall
Same story, only the names have changed
It’s all around you
Selling fear to keep us down and while we’re down, they give our jobs away
What a shame they say
It’s all around you
It’s a Lie !!
Lie!
Lie!
Lie!
Lie!
It’s a crime!
Bankrupt the country and just walk away
Two wars on tv, a debt our children pay
Those elected in confidence give us illusions that freedom is our right
Freedom is a choice!
On the outside things seem right until you stop and question why
Another crisis situation.
Another crime
On the outside things seem right until you stop and question why
We better look in all directions we’ve been sold a Lie!
It’s all around you!
Lie!
Lie!
Lie!
Lie!
It’s a Lie!
I’m confused.
Which side am I on?
Blue state, red state?
It’s just a state of
mind
It’s all around you.
Why this obsession with categorization?
Why so quick to jump up paint your face?
Stop the madness, this ain’t a race
On the outside things seem right until you stop and question why
We better look in all directions because we’ve been sold a lie
On the outside things seem right until you stop and question why
Another crisis situation.
Another lie
It’s all around you!
It’s a Lie !!
Lie!
Lie!
Lie!
Lie!

(traducción)

Leer la escritura en la pared
La misma historia, solo han cambiado los nombres.
Está a tu alrededor
Vendiendo miedo para mantenernos abajo y mientras estamos abajo, regalan nuestros trabajos
que pena dicen
Está a tu alrededor
Es mentira !!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Es un crimen!
Llevar al país a la bancarrota y simplemente marcharse
Dos guerras en la televisión, una deuda que pagan nuestros hijos
Los elegidos en confianza nos hacen ilusiones de que la libertad es nuestro derecho
¡La libertad es una elección!
Afuera, las cosas parecen estar bien hasta que te detienes y te preguntas por qué.
Otra situación de crisis.
otro crimen
Afuera, las cosas parecen estar bien hasta que te detienes y te preguntas por qué.
¡Será mejor que miremos en todas las direcciones, nos han vendido una Mentira!
¡Está a tu alrededor!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Es mentira!
Estoy confundido.
¿De qué lado estoy?
¿Estado azul, estado rojo?
Es solo un estado de
mente
Está a tu alrededor.
¿Por qué esta obsesión por la categorización?
¿Por qué tan rápido para saltar a pintar tu cara?
Detén la locura, esto no es una carrera
Afuera, las cosas parecen estar bien hasta que te detienes y te preguntas por qué.
Mejor miremos en todas direcciones porque nos han vendido una mentira
Afuera, las cosas parecen estar bien hasta que te detienes y te preguntas por qué.
Otra situación de crisis.
Otra mentira
¡Está a tu alrededor!
Es mentira !!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!
¡Mentir!