Traducción de la letra de la canción The Voice Inside - Queensrÿche

The Voice Inside (original)

Do you know the people fighting for your head?
What you think, the things you read and what you see.
What you hear and how you choose
your buy from wrong.
Yeah I hear the sound of a coming new wave.
Have you ever been lonely?
Afraid to speak your mind?
Are you ever reminded to trust the voice inside?
Now I know the reasons for the other side,
and I see a different point of view this time.
I will be a stronger person if I try.
I will see the other side of this day.
Are they really controlling
the way you use your mind?
Are you ever reminded to trust the voice inside?
Have you ever been lonely?
Afraid to speak your mind?
Are you ever reminded to trust the voice inside?

The Voice Inside (traducción)

¿Conoces a las personas que luchan por tu cabeza?
Lo que piensas, las cosas que lees y lo que ves.
Lo que escuchas y cómo eliges
su compra de mal.
Sí, escucho el sonido de una nueva ola que se avecina.
¿Alguna vez has estado solo?
¿Tienes miedo de decir lo que piensas?
¿Alguna vez te recuerdan que confíes en la voz interior?
Ahora sé las razones del otro lado,
y veo un punto de vista diferente esta vez.
Seré una persona más fuerte si lo intento.
Veré el otro lado de este día.
¿Están realmente controlando
la forma en que usas tu mente?
¿Alguna vez te recuerdan que confíes en la voz interior?
¿Alguna vez has estado solo?
¿Tienes miedo de decir lo que piensas?
¿Alguna vez te recuerdan que confíes en la voz interior?