Traducción de la letra de la canción Tribe - Queensrÿche

Tribe (original)

Taken to a place underground
A cavern, ten thousand steps down
The only light was fire fly glow
Reflecting in the blue crystal show
Feeling in the darkness surrounding me
Roots of giant Sequoia trees
Anchor the canopy of life that’s above
The answer to the mystery of life is
Traveled through the jungles of the Yucatan
And drank the potion from the magic man
Held the starlight inches from my face
Pushed the door open, # 7
I walked the path way to heaven
Saw the same face of God
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I’m every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe
Passing through Morocco for the faithful is a trip
Hallucinating visions drives my desert ship
For a thousand miles we could not fail
Can’t enjoy if you can’t inhale
Clearly a lifetimes need of some experience and
For the record, peace
Seems every where I go
I see the same face, I feel the same flow
With every one I meet and every hand I shake
I see myself in every man, trying my best to get to know
Because everything’s at stake
We’re the same tribe

Tribe (traducción)

Llevado a un lugar subterráneo
Una caverna, diez mil escalones hacia abajo
La única luz era el brillo de las moscas de fuego
Reflejándose en el espectáculo de cristal azul
Sintiendo en la oscuridad que me rodea
Raíces de secuoyas gigantes
Ancla el dosel de la vida que está arriba
La respuesta al misterio de la vida es
Viajó por las selvas de Yucatán
Y bebió la poción del hombre mágico
Sostuve la luz de las estrellas a pulgadas de mi cara
Abrió la puerta, # 7
Caminé el camino camino al cielo
Vi el mismo rostro de Dios
Parece cada donde voy
Veo la misma cara, siento el mismo flujo
Con cada uno que conozco y cada mano que estrecho
Soy todo hombre, haciendo todo lo posible para conocer
Porque todo está en juego
Somos la misma tribu
Pasar por Marruecos para los fieles es un viaje
Visiones alucinantes conducen mi nave del desierto
Por mil millas no podíamos fallar
No puedes disfrutar si no puedes inhalar
Claramente una necesidad de por vida de alguna experiencia y
Para que conste, paz
Parece cada donde voy
Veo la misma cara, siento el mismo flujo
Con cada uno que conozco y cada mano que estrecho
Me veo en cada hombre, haciendo todo lo posible para conocer
Porque todo está en juego
Somos la misma tribu