Traducción de la letra de la canción Белое танго душевнобольных - Рада & Терновник

Белое танго душевнобольных (original)

Рада и терновник
Песня: Танго
Белое танго душевнобольных
Наши души летят над промерзшим асфальтом
Огибая углы темно серых больниц
Над костром погребальным.
Синеокие души отбывают свой срок
В переходах метро, в переулках подземных
В хилом теле невечных любимцев дорог
Удобряющих землю
Время жизни в груди кукушонка стучит
Обрываясь на третьем ударе
Белое танго душевнобольных
Мы танцуем бездарно.
Отбывая свой срок — отбивая свой ритм
Забывая свой срок — забывая свой ритм
Отбывая…

Белое танго душевнобольных (traducción)

Rada y endrino
Canción: Tango
Tango blanco de los enfermos mentales
Nuestras almas vuelan sobre el asfalto congelado
Redondeando las esquinas de hospitales gris oscuro
Sobre la pira funeraria.
Las almas de ojos azules están cumpliendo su condena
En pasajes subterráneos, en carriles subterráneos
En el frágil cuerpo de los eternos favoritos de los caminos
fertilizando la tierra
El tiempo de la vida en el pecho del cuco llama
Rompiendo en el tercer tiempo
Tango blanco de los enfermos mentales
Bailamos torpemente.
Haciendo tu tiempo - batiendo tu ritmo
Olvidando tu tiempo - olvidando tu ritmo
Servicio…