Traducción de la letra de la canción Gullible Heart - RaeLynn

Gullible Heart (original)

Same old car in the same old spot
This is always how it starts
These broken busted up pavement lights
Tell the history of my heart
I know you mean so well
I know you care
Half a mile to your front door
And another mile gets me back home
Two weeks, two days, too fast to fall
Maybe we should take it slow
Here’s one thing you should
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
I hope you don’t hear this doorbell ring
I hope you just let me go
'Cause if I see those evergreen eyes
Baby we both know
Just how this will go
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
Is in your hands
Baby understand
'Cause I’ll fall hard if you love me
I’ll fall hard if you touch me
I’ll fall hard if you take me away
I’ll fall hard if you kiss me
I’ll fall hard if you don’t
As long as you’re with me
As long as you’re close
Please be careful I’m…
Letting down my guard
To my lovable, gullible heart
Same old car in the same old spot
This is always how it starts

Gullible Heart (traducción)

El mismo coche de siempre en el mismo lugar de siempre
Así es siempre como empieza
Estas luces de pavimento rotas y rotas
Contar la historia de mi corazón
Sé que tienes muy buenas intenciones
Sé que te preocupa
Media milla hasta la puerta de tu casa
Y otra milla me lleva de vuelta a casa
Dos semanas, dos días, demasiado rápido para caer
Tal vez deberíamos tomarlo con calma
Aquí hay una cosa que deberías
Me caeré duro si me besas
Me caeré duro si no lo haces
Mientras estés conmigo
Mientras estés cerca
Por favor, tenga cuidado, soy...
Bajando mi guardia
A mi adorable y crédulo corazón
Espero que no escuches este timbre
Espero que me dejes ir
Porque si veo esos ojos de hoja perenne
Cariño, ambos sabemos
Cómo irá esto
Me caeré duro si me besas
Me caeré duro si no lo haces
Mientras estés conmigo
Mientras estés cerca
Por favor, tenga cuidado, soy...
Bajando mi guardia
A mi adorable y crédulo corazón
esta en tus manos
Bebé entiende
Porque me enamoraré duro si me amas
Me caeré duro si me tocas
Me caeré duro si me llevas lejos
Me caeré duro si me besas
Me caeré duro si no lo haces
Mientras estés conmigo
Mientras estés cerca
Por favor, tenga cuidado, soy...
Bajando mi guardia
A mi adorable y crédulo corazón
El mismo coche de siempre en el mismo lugar de siempre
Así es siempre como empieza