Traducción de la letra de la canción You're The One That I Like - Raphael Saadiq

You're The One That I Like (original)

When you called my mother’s house
I was wondering what this was about
I was so glad to hear from you
What I’m hearing, I hope it’s not true
And I remember you got your degree
Congratulations, you made history
And you were as fine as can be
How did you become a victim of the streets?
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Tryin' to visit ya, baby (Tryin' to visit ya, baby)
Girl, it’s makin' me crazy (Girl, it’s makin' me crazy)
You’re the one that I like
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Just to look at ya, baby (Tryin' to see ya, baby)
God gone make it better
When I pulled up to your house
Expecting to see a movie star
Girl, you ran out to my ride
You know, this really hurts me inside
What has this poison done to you?
Has it dealt a bad hand to you?
You know, I started to get sideways
I couldn’t manage to drive away
But I can’t believe my eyes
How much you’ve gone down in size
Whatcha done did to yourself?
The state took the kids
And the man’s in jail
And all of this is killing me
I wanna help you on your feet
But this is not a job for me
You need to find yourself on your knees (hey… hey)
You’re the one that I like (You're the one that I like)
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Tryin' to visit ya, baby (Tryin' to visit ya, baby)
Girl, it’s makin' me crazy (Girl, it’s makin' me crazy)
You’re the one that I like
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Just to look at ya, baby (Tryin' to see ya, baby)
God gone make it better
You’re the one that I like
It’s so hard for me
Just to look at ya, baby
Girl, it’s makin' me crazy
You’re the one that I like
It’s so hard for me
It’s so hard for me, baby
You’re the one that I like
It’s so hard for me
Please… please
Find yourself on your knees
Fade out

You're The One That I Like (traducción)

Cuando llamaste a la casa de mi madre
Me preguntaba de qué se trataba
Me alegró mucho saber de ti
Lo que estoy escuchando, espero que no sea cierto
Y recuerdo que obtuviste tu título
Felicitaciones, hiciste historia.
Y estabas tan bien como puede ser
¿Cómo te convertiste en víctima de las calles?
Es tan difícil para mí (Es tan difícil para mí)
Tratando de visitarte, nena (Intentando visitarte, nena)
Chica, me está volviendo loco (Chica, me está volviendo loco)
tu eres el que me gusta
Es tan difícil para mí (Es tan difícil para mí)
Solo para mirarte, bebé (tratando de verte, bebé)
Dios se fue a hacerlo mejor
Cuando llegué a tu casa
Esperando ver una estrella de cine
Chica, te quedaste sin mi paseo
Sabes, esto realmente me duele por dentro
¿Qué te ha hecho este veneno?
¿Te ha dado una mala mano?
Sabes, comencé a ponerme de lado
No pude manejar para alejarme
Pero no puedo creer lo que veo
Cuánto has bajado de tamaño
¿Qué te hiciste a ti mismo?
El estado se llevó a los niños.
Y el hombre está en la cárcel
Y todo esto me esta matando
Quiero ayudarte a ponerte de pie
Pero esto no es un trabajo para mí.
Tienes que encontrarte de rodillas (oye…oye)
Tú eres el que me gusta (Eres el que me gusta)
Es tan difícil para mí (Es tan difícil para mí)
Tratando de visitarte, nena (Intentando visitarte, nena)
Chica, me está volviendo loco (Chica, me está volviendo loco)
tu eres el que me gusta
Es tan difícil para mí (Es tan difícil para mí)
Solo para mirarte, bebé (tratando de verte, bebé)
Dios se fue a hacerlo mejor
tu eres el que me gusta
es muy dificil para mi
Solo para mirarte, nena
Chica, me está volviendo loco
tu eres el que me gusta
es muy dificil para mi
Es tan difícil para mí, bebé
tu eres el que me gusta
es muy dificil para mi
Por favor, por favor
Encuéntrate de rodillas
Desaparecer