Traducción de la letra de la canción Forever Today - Reckless Kelly

Forever Today (original)

She said maybe I’ll see you again in another life
Someday maybe, we’ll finally get the timing right
Said we’d be crazy to let this be our last goodbye
But if that’s what it takes, I’ll wait for you 'til the end of time
But I don’t wanna wait for another life to be with you
Our hearts are one, somehow they remain as two
And I’m a patient man, but what if it don’t work that way
I wish you and me would start our own forever today
Maybe I’ll be a hero and rescue you
Somewhere in some far off place, out of the blue
Maybe you’ll be my savior and you’ll pull me through
Whatever shape you take, I know I’ll be in love with you
But I don’t wanna wait for another life to be with you
Our hearts are one, somehow they remain as two
And I’m a patient man, but what if it don’t work that way
I wish you and me would start our own forever today
I wish you and me would start our own forever

Forever Today (traducción)

Ella dijo que tal vez te veré de nuevo en otra vida
Algún día tal vez, finalmente conseguiremos el momento adecuado
Dijimos que estaríamos locos si este fuera nuestro último adiós
Pero si eso es lo que se necesita, te esperaré hasta el final de los tiempos
Pero no quiero esperar a otra vida para estar contigo
Nuestros corazones son uno, de alguna manera permanecen como dos
Y soy un hombre paciente, pero ¿y si no funciona de esa manera?
Desearía que tú y yo comenzáramos el nuestro para siempre hoy
Tal vez seré un héroe y te rescataré
En algún lugar en algún lugar lejano, de la nada
Tal vez seas mi salvador y me sacarás adelante
Sea cual sea la forma que tomes, sé que estaré enamorado de ti
Pero no quiero esperar a otra vida para estar contigo
Nuestros corazones son uno, de alguna manera permanecen como dos
Y soy un hombre paciente, pero ¿y si no funciona de esa manera?
Desearía que tú y yo comenzáramos el nuestro para siempre hoy
Desearía que tú y yo comenzáramos el nuestro para siempre