Traducción de la letra de la canción Mirage - Reckless Kelly

Mirage (original)

Lonesome and hungry I travel this land
Searching for some place called home
Faceless and nameless known only by fate
When destiny finds me no more shall I roam
Tired and thirsty as I travel on
Dreaming of water and wine
Beside a green meadow I stop for a rest
Where a gentle brook winds through the pines
Standing eyes blinded by God’s golden water
My savior was but a facade
Hands sifting sand from a pool full of promise
My oasis was just a mirage
Alone and exhausted I fall to my knees
I can’t find the strength to go on
Visions will show me the path as I sleep
And I’ll find my way with the dawn
Standing eyes blinded by God’s golden water
My savior was but a facade
Hands sifting sand from a pool full of promise
My oasis was just a mirage
Awakened by voices that whisper my name
I’m all alone in the night
How can a place so empty and cold
Be filled with such glorious light
Standing eyes blinded by God’s golden water
My savior was but a facade
Hands sifting sand from a pool full of promise
My oasis was just a mirage
(repeat chorus)
Lonesome and hungry I travel this land
Searching for some place called home
Faceless and nameless known only by fate

Mirage (traducción)

Solitario y hambriento viajo por esta tierra
Buscando un lugar llamado hogar
Sin rostro y sin nombre conocido solo por el destino
Cuando el destino me encuentre, no volveré a vagar
Cansado y sediento mientras viajo
Soñar con agua y vino
Junto a un prado verde me detengo a descansar
Donde un suave arroyo serpentea entre los pinos
Ojos de pie cegados por el agua dorada de Dios
Mi salvador no era más que una fachada
Manos tamizando arena de un estanque lleno de promesas
Mi oasis era solo un espejismo
Solo y exhausto caigo de rodillas
No puedo encontrar la fuerza para seguir
Las visiones me mostrarán el camino mientras duermo
Y encontraré mi camino con el amanecer
Ojos de pie cegados por el agua dorada de Dios
Mi salvador no era más que una fachada
Manos tamizando arena de un estanque lleno de promesas
Mi oasis era solo un espejismo
Despertado por voces que susurran mi nombre
Estoy solo en la noche
¿Cómo puede un lugar tan vacío y frío
Llénate de una luz tan gloriosa
Ojos de pie cegados por el agua dorada de Dios
Mi salvador no era más que una fachada
Manos tamizando arena de un estanque lleno de promesas
Mi oasis era solo un espejismo
(repite el coro)
Solitario y hambriento viajo por esta tierra
Buscando un lugar llamado hogar
Sin rostro y sin nombre conocido solo por el destino