Traducción de la letra de la canción My Baby Worships Me - Reckless Kelly

My Baby Worships Me (original)

Wanna tell you about my baby
I say when she comes around
Is just about five feet four
From a little head under the ground
Let me tell you 'bout the girl of mine
I got her walkin' down the assembly line
She brings the paycheck home to me
My baby, she worships me
She like the way I walk
She like the way I talk
'Cause that woman can’t let me be
My baby, she worships me
Go to dinner, she pays the bill
She make the payment on my Coupe de Ville
She leaves a 20 for me every day
My baby, she pays my way
She like the way I walk
She like the way I talk
'Cause that woman can’t let me be
My baby, she worships me
My baby, she treats me right
We ain’t never been in a fight
Once she caught me with her best friend Sue
She just giggled, said, «Ain't he cute?»
She like the way I walk
She like the way I talk
'Cause that woman can’t let me be
My baby, she
M-m-my baby, m-m-my baby, yeah
My baby, m-m-my little, pretty little baby
My baby, she worships me

My Baby Worships Me (traducción)

Quiero contarte sobre mi bebé
Yo digo cuando ella viene
Es solo alrededor de cinco pies cuatro
De una pequeña cabeza bajo tierra
Déjame contarte sobre la chica mía
La tengo caminando por la línea de montaje
Ella me trae el cheque de pago a casa.
Mi bebé, ella me adora
A ella le gusta la forma en que camino
A ella le gusta la forma en que hablo
Porque esa mujer no puede dejarme ser
Mi bebé, ella me adora
Ve a cenar, ella paga la cuenta
Ella hace el pago de mi Coupe de Ville
Ella me deja un 20 todos los días
Mi bebé, ella paga mi camino
A ella le gusta la forma en que camino
A ella le gusta la forma en que hablo
Porque esa mujer no puede dejarme ser
Mi bebé, ella me adora
Mi bebé, ella me trata bien
nunca hemos estado en una pelea
Una vez me atrapó con su mejor amiga Sue
Ella solo se rió y dijo: "¿No es lindo?"
A ella le gusta la forma en que camino
A ella le gusta la forma en que hablo
Porque esa mujer no puede dejarme ser
mi bebe ella
M-m-mi bebé, m-m-mi bebé, sí
Mi bebé, m-m-mi pequeño, lindo bebé
Mi bebé, ella me adora