Traducción de la letra de la canción Long Night Moon - Reckless Kelly

Long Night Moon (original)

Sleepless nights where the stars above are drowned out by the city lights
and I wonder why I keep torturing my soul beneath this urban sky
but in my mind I know I’ll be home soon
surrounded by the winter beneath the long night moon
Far away she tells herself to hang on just another day
She knows there wrong
When they say its time to give up its been to long but in her heart she knows
I’ll be home soon
Surrounded by the winter beneath the long night moon
And I close my eyes
I see this rachet city far behind and I’ll hold you tight
as we lay there in the silence of the longest night
But time and space can linger on without a trace
and time goes by and it’s too late to ask if or wonder why
I remind myself that I will be home soon
Surrounded by the winter beneath the long night moon

Long Night Moon (traducción)

Noches sin dormir donde las estrellas de arriba son ahogadas por las luces de la ciudad
y me pregunto porque sigo torturando mi alma bajo este cielo urbano
pero en mi mente sé que estaré en casa pronto
rodeado por el invierno bajo la luna de la larga noche
A lo lejos, se dice a sí misma que aguante un día más
ella sabe que hay mal
Cuando dicen que es hora de rendirse, ha pasado mucho tiempo, pero en su corazón ella sabe
Estaré en casa pronto
Rodeado por el invierno bajo la luna de la larga noche
Y cierro los ojos
Veo esta ciudad de trinquete muy atrás y te abrazaré fuerte
mientras yacíamos allí en el silencio de la noche más larga
Pero el tiempo y el espacio pueden persistir sin dejar rastro
y el tiempo pasa y es demasiado tarde para preguntar si o por qué
Me recuerdo a mí mismo que pronto estaré en casa
Rodeado por el invierno bajo la luna de la larga noche