Traducción de la letra de la canción The Last Goodbye - Reckless Kelly

The Last Goodbye (original)

The last goodbye really had me going
Pulling my strings all the while knowing
You weren’t leaving anytime soon
The last goodbye really had me runnin' hot
You turned me into something I was not
You were determined to make me your fool
This time around I won’t come running
No matter how hard you try
This time around I won’t come crawling back to you
This is the last goodbye
The last goodbye was tougher than the one before
Hard to believe you could hurt me any more
But you did it, here we go again
The last goodbye was nothing but a toy
You were crying wolf like the lonesome little boy in the story
But here’s how it ends
This time around I won’t come running
No matter how hard you try
This time around I won’t come crawling back to you
This is the last goodbye
This is the last goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

(traducción)

El último adiós realmente me hizo ir
Tirando de mis hilos todo el tiempo sabiendo
No te irías pronto
El último adiós realmente me puso caliente
Me convertiste en algo que no era
Estabas decidido a hacerme tu tonto
Esta vez no vendré corriendo
No importa que tan duro lo intentes
Esta vez no volveré arrastrándome hacia ti
este es el ultimo adios
El ultimo adios fue mas duro que el anterior
Difícil de creer que podrías lastimarme más
Pero lo hiciste, aquí vamos de nuevo
El último adiós no fue más que un juguete
Estabas llorando lobo como el niño pequeño solitario en la historia
Pero así es como termina
Esta vez no vendré corriendo
No importa que tan duro lo intentes
Esta vez no volveré arrastrándome hacia ti
este es el ultimo adios
este es el ultimo adios
Adiós
Adiós
Adiós
Adiós
Adiós