Traducción de la letra de la canción Ms Lady Evans - Redd Kross

Ms Lady Evans (original)

Wicked witch, she reigned supreme
In rubber phallus dreams
It’s OK to be stupid
If everybody else is
Never want to go to that place
All the people there are bad things
It’s like Babylon for sad morons
And fools, what can you do
Lady Evans was the one
Who watched us on the prison yard
Unattractive was the main attraction
When she was on guard
Never want to go to that place
All the people there are bad things
It’s like Babylon for sad morons
And fools, what can you do
The neighborhood is clear and bright
The people know they’re looking fine
You’re never gonna leave
It’s plain to see
Fallen stars and their stolen cars
In reality, you see
He’s the one who rocked the nation
Inter-racial
He’s the one who rocked the nation
Inter-racial sex sensation
The neighborhood is clear and bright
The people know they’re looking fine
You’re never gonna leave
It’s plain to see
Fallen stars and their stolen cars
In reality, you see
The neighborhood is good
The neighborhood is good
The neighborhood is good

(traducción)

Bruja malvada, ella reinó suprema
En sueños de falo de goma
Está bien ser estúpido
Si todos los demás están
Nunca quiero ir a ese lugar
Toda la gente hay cosas malas
Es como Babilonia para los idiotas tristes
Y tontos, ¿qué puedes hacer?
Lady Evans fue la única
Quién nos vio en el patio de la prisión
Poco atractivo era la atracción principal.
Cuando ella estaba en guardia
Nunca quiero ir a ese lugar
Toda la gente hay cosas malas
Es como Babilonia para los idiotas tristes
Y tontos, ¿qué puedes hacer?
El barrio es claro y luminoso.
La gente sabe que se ven bien.
nunca te vas a ir
Es evidente
Estrellas caídas y sus autos robados
En realidad, ves
Él es el que sacudió a la nación.
Interracial
Él es el que sacudió a la nación.
Sensación de sexo interracial
El barrio es claro y luminoso.
La gente sabe que se ven bien.
nunca te vas a ir
Es evidente
Estrellas caídas y sus autos robados
En realidad, ves
el barrio es bueno
el barrio es bueno
el barrio es bueno