| What happened to integrity? | ¿Qué pasó con la integridad? |
| It’s gone the way of the stripper pole
| Se ha ido por el camino de la barra de stripper
|
| Get the dough at any cost is priority
| Conseguir la masa a cualquier precio es prioridad
|
| Cold, hard truth seems to be antique, too
| La verdad fría y dura también parece ser antigua
|
| Been broke and bitter hopin' the quote elite lose
| He estado arruinado y amargado esperando que la élite de citas pierda
|
| But my elite meter was off more than a millimeter or two
| Pero mi medidor de élite estaba fuera de más de un milímetro o dos
|
| So my focus was clearly blurred
| Así que mi enfoque estaba claramente borroso
|
| I found them crucially douchy
| Los encontré crucialmente tontos
|
| The Wizard of Oz bit really don’t move me
| El mago de Oz realmente no me conmueve
|
| I’m feelin' part groovy, rockin' the juicy
| Me siento en parte maravilloso, rockeando lo jugoso
|
| Got stars in my eyes like Bootsy
| Tengo estrellas en mis ojos como Bootsy
|
| Oopsie-daisy, damn, they goin' crazy
| Oopsie-daisy, maldita sea, se están volviendo locos
|
| Knockin' down walls, a young buck’s M.O.
| Derribando paredes, el modus operandi de un joven
|
| Demo, cell block, Terrence and Daryl
| Demostración, bloque de celdas, Terrence y Daryl
|
| Dressed like parents, clearance apparel
| Vestidos como padres, ropa de liquidación
|
| Black moon, backpack, eye of a needle
| Luna negra, mochila, ojo de aguja
|
| Buford Highway, Cherry Hill Apartments
| Buford Highway, apartamentos de Cherry Hill
|
| Who have thought any part of that coulda made sense?
| ¿Quién ha pensado que alguna parte de eso podría haber tenido sentido?
|
| Skill still scary, kid spits gas
| La habilidad sigue dando miedo, el niño escupe gasolina
|
| Reveal the dead canary, run away from the blast
| Revela el canario muerto, huye de la explosión
|
| Run away from the blast
| Huir de la explosión
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on
| Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on
| Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante
|
| Always said the boy was dysentery ill, don’t listen very well
| Siempre decía que el chico estaba enfermo de disentería, no escuches muy bien
|
| Diarrhea of the grill like he talkin' out his tail
| Diarrea de la parrilla como si hablara por la cola
|
| I give no darns, I crochet these yarns with care
| No me importa, tejo estos hilos con cuidado.
|
| Don’t mean any harm, just warm your dome like a new kufi
| No pretendas hacer daño, solo calienta tu cúpula como un nuevo kufi
|
| More than just a «Who's he?»
| Más que un simple «¿Quién es él?»
|
| That’s the dude that played the goofball in the movie
| Ese es el tipo que hizo el tonto en la película.
|
| Nobody saw 'cause some bite off more than they can tax write-off
| Nadie vio porque algunos muerden más de lo que pueden gravar la cancelación
|
| Way less important than J.P. Morgan, the more you can afford wins
| Mucho menos importante que J.P. Morgan, cuanto más puedas pagar gana
|
| The test gets scored by the Lord when the world ends
| La prueba es calificada por el Señor cuando el mundo termine
|
| Man, woman, niño, maybe daddy girlfriend una means one
| Hombre, mujer, niño, tal vez papá novia una significa uno
|
| And the universe is a whirlwind, got the Earth nervous
| Y el universo es un torbellino, puso nerviosa a la Tierra
|
| Like it’s next on the docket
| Como si fuera el siguiente en el expediente
|
| Anything considered holy, there’s someone to mock it
| Cualquier cosa considerada sagrada, hay alguien para burlarse de ella
|
| And it took the killin' for a profit no matter how you chop it
| Y tomó la matanza para obtener ganancias sin importar cómo lo cortes
|
| Snicker with your candy bars, hi, keep rockin'
| Ríete con tus barras de chocolate, hola, sigue rockeando
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on
| Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on
| Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante
|
| My brain stays flooded like rain gutters, I’m drainin' butter from the pen
| Mi cerebro permanece inundado como canaletas de lluvia, estoy drenando mantequilla de la pluma
|
| Pressed upon papyrus in a thunderstorm again
| Presionado sobre papiro en una tormenta eléctrica otra vez
|
| More than a 3D image of a one-dimensional man
| Más que una imagen 3D de un hombre unidimensional
|
| And if I’m not, it gotta be part of the original plan
| Y si no lo soy, tiene que ser parte del plan original
|
| The digital land of the lost due to desensitization
| La tierra digital de los perdidos por la desensibilización
|
| Focus-switchin', no permission, I’ve got your vision
| Cambio de enfoque, sin permiso, tengo tu visión
|
| Now listen, whatever viscious transmission
| Ahora escucha, cualquier transmisión viciosa
|
| I wanna pitch at your senses, to bitch at relentlessly
| Quiero lanzarte a tus sentidos, quejarte implacablemente
|
| I’m seein' in to CNN and into Fox and I see BS
| Estoy viendo en CNN y en Fox y veo BS
|
| Across the board they lie, proud as peacocks, so devious
| En general mienten, orgullosos como pavos reales, tan tortuosos
|
| God forgive me, God forgive 'em, all of us are livin' in the
| Dios me perdone, Dios los perdone, todos nosotros estamos viviendo en el
|
| End of days scenario, pretendin' that we have agendas
| Escenario del fin de los días, fingiendo que tenemos agendas
|
| Although I claim independence, remember that oxygen is the enabler
| Aunque reclamo la independencia, recuerde que el oxígeno es el habilitador
|
| Of slander and mercy, continue knowin' we inhabit a dirt clod compared to this
| De la calumnia y la misericordia, seguir sabiendo que habitamos un terrón de tierra en comparación con este
|
| Diverse universe unless it’s all about you
| Universo diverso a menos que se trate de ti
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on
| Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante
|
| See me in the street, I chuck a deuce and keep it rollin'
| Mírame en la calle, tiro un deuce y sigo rodando
|
| Makin' these moves, got a couple things goin'
| Haciendo estos movimientos, tengo un par de cosas en marcha
|
| If it all comes together when the homie gets home
| Si todo sale bien cuando el homie llega a casa
|
| Give it all to pretty mama and the train moves on | Dale todo a mamá bonita y el tren sigue adelante |