Traducción de la letra de la canción Buon Natale - Renato Zero

Buon Natale (original)

voi foste con me
sarebbe speciale
per voi e per me
che magica notte
la neve vien giú
e sotto il camino
ci sei anche tu.
É un grande natale
natale con voi
ha messo uns stella
l’ha messa per voi
che splendido dono
é stare con voi
sentirsi vicini
felici tra noi
nel nostro futuro
la serenitá
e un po di fortuna
sicuro verra
É un grande natale
natale con voi
ha messo una stella
di carta per noi.
abbiamo nel forno
un bel panetton
e dendro nel frigo
un bel bottiglion
mangiamo e beviamo
che festa sara
saremo piu buoni
per mamma e papa
É un grande natale
natale con voi
ha messo una stella
nel cielo per noi

Buon Natale (traducción)

Estabas conmigo
sería especial
para ti y para mi
que noche magica
la nieve cae
y debajo de la chimenea
tu estas ahi tambien
es una gran navidad
navidad contigo
pon una estrella
te lo puso
que esplendido regalo
es estar contigo
sentir cerca
feliz entre nosotros
en nuestro futuro
la serenidad
y un poco de suerte
seguro vendrá
es una gran navidad
navidad contigo
pon una estrella
de papel para nosotros.
tenemos en el horno
un buen paneton
y dendro en la nevera
una buena botella
comemos y bebemos
que fiesta sera
seremos mejores
para mamá y papá
es una gran navidad
navidad contigo
pon una estrella
en el cielo para nosotros