Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Donna Donna Donna, artista - Renato Zero. canción del álbum Soggetti smarriti, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.11.1986
Etiqueta de registro: Tattica
Idioma de la canción: italiano
Donna Donna Donna(original) |
Mi lascerò trasportare |
Dai sensi miei |
Non opporrò resistenza |
Fai presto, dai! |
Mi presto, ancora una volta |
Al gioco tuo |
Muto, farò la mia parte |
Sarò efficiente, io |
Schiavi, di questo rituale |
Puntuali, noi… |
Qui. |
A rotolarci. |
A sudare |
Non sai perché lo fai |
E fuori da questo letto |
Di noi, che mai resterà |
Il meccanico, assurdo bisogno |
Di tornare qua! |
E se donna, fossi tu… |
Ad aprirmi gli occhi, fossi tu! |
Mi aiuteresti a riscoprirmi |
E io potrei riabilitarmi |
Potrei darti di più! |
Donna, smetterei… |
Di mentirti, per usarti, e uscirei… |
Da questa alienazione |
E questi muscoli in tensione, allenterei! |
Tu, una ragione di più… |
E chi potrà salvarmi, se non tu! |
Tu vivi. |
Tu vivi. |
Tu vivi, se vuoi… Ch'io viva!!! |
Irraggiungibile, adesso |
Sicura vai… |
Ti muovi. |
Lavori. |
Hai successo |
Hai vinto ormai! |
Anche se il mondo, va avanti |
Tu, non scordarti di me |
Di tutti i preziosi momenti |
Che hai speso con me! |
E se donna, lo vorrai |
Mille altre volte donna, nascerai |
E qui, potrai fermarti. |
Riscaldarti. |
Riposarti |
Riuscirei a riconquistarti, lo so! |
Donna… finché vuoi |
Non stancarti di essere donna. |
Questo, mai! |
Continuerai a stupirmi |
Ad eccitarmi. |
Ad imbrogliarmi |
Non fermarti… Continua così!!! |
Donna. |
Donna! |
Donna, tornerai! |
Un’altra volta, donna, lo farai? |
Vivi, ti prego! |
Vivi, tu vivi!!! |
(traducción) |
me dejare llevar |
de mis sentidos |
no me resistiré |
¡Date prisa, vamos! |
Rápido yo una vez más |
a tu juego |
Tonto, haré mi parte |
seré eficiente, yo |
Esclavos, de este ritual |
Puntuales, nosotros... |
Aquí. |
Para rodar. |
Sudar |
no sabes porque lo haces |
Y fuera de esta cama |
De nosotros, que nunca quedará |
La necesidad mecánica, absurda |
¡Para volver aquí! |
Y si mujer, fuiste tú... |
¡Fuiste tú quien me abrió los ojos! |
Me ayudarías a redescubrirme |
Y podría rehabilitarme |
¡Podría darte más! |
Mujer, dejaría de... |
Para mentirte, para usarte, y saldría... |
De esta alienación |
¡Y estos músculos en tensión, los aflojaría! |
Tú, una razón más... |
¡Y quién puede salvarme, si no tú! |
Tu vives. |
Tu vives. |
Tu vives, si quieres... Que yo viva!!! |
inalcanzable ahora |
Seguro que vas... |
Tu mueves. |
Trabajos. |
Tu eres exitoso |
¡Ya has ganado! |
Aunque el mundo siga |
tu, no me olvides |
De todos los momentos preciosos |
¡Qué pasaste conmigo! |
Y si mujer, la querrás |
Mil veces más mujer, nacerás |
Y aquí, puedes parar. |
Calentamiento. |
Descanso |
Sería capaz de reconquistarte, ¡lo sé! |
Mujer… el tiempo que quieras |
No te canses de ser mujer. |
¡Esto, nunca! |
me seguirás sorprendiendo |
Para encenderme. |
para engañarme |
No pares… ¡¡¡Sigue así!!! |
Mujer. |
¡Mujer! |
¡Mujer, volverás! |
Una vez más, mujer, ¿lo harás? |
¡Vive por favor! |
Vive, vives!!! |