Traducción de la letra de la canción Il jolly - Renato Zero

Il jolly (original)

Che ne sai, di questo jolly
Che sorride alla fortuna anche per te
Cosa vuoi da questo Jolly
Una burla o unЂ™altra storia che non cЂ™
Che sia l¬ se il piatto piange
Perch© il gioco resti ancora in mano a te.
Che ne sai che forse un Jolly
Qualche volta ride amaro e non ci sta
Che ne sai che pure un Jolly
Una sera abbia la luna che non va.
Vieni qui guarda che il mondo
Da quass№ non pi№ tondo che da te.
Vado via vado via
Questa sera non reggo allЂ™allegria
Ha un cuore pure il Jolly amica mia.
Via a incontrare la vita tradita scannata
Di chi la partita coi guai non vince maiЂ¦
Via tra quei cristi battuti che affidano al caso
Un destino che pesa e verr comunque vaЂ¦
Ecco qui, il Jolly stanco
E non tiene banco e forse pianger
Non sar lo stesso Jolly
Che prendeva per i fondelli la realt.
Vado via vado via
Non pensare che sia scena la mia
Beffarda sorte servire la follia.
Via ad incontrare chi solo ed aspetta una mano
Se prendere il volo non sa
E resta l Ђ¦
Via perІ tienimi il posto perch© alla tua festa
La tua nota giusta sarІ
Io ci sarІЂ¦

(traducción)

¿Qué sabes de este bromista?
Quien te sonríe a la suerte también
¿Qué quieres de este Jolly?
Una broma o alguna otra historia que no está ahí
Que sea ahí si el plato llora
Porque el juego sigue en tus manos.
¿Qué sabes que tal vez un Jolly
A veces se ríe amargamente y no encaja
Que sabes que hasta un Jolly
Una tarde la luna se equivoca.
Ven aquí mira el mundo
Desde aquí arriba, no más redonda que tú.
me voy me voy
Esta noche no puedo soportar la alegría
El Jolly mi amigo también tiene corazón.
Saliendo al encuentro de la vida traicionada sacrificada
Cuyo juego con problemas nunca gana...
Lejos entre esos cristos golpeados que encomiendan al azar
Un destino que pesa y llegará como sea
Aquí estás, el Jolly cansado
Y no hace corte y tal vez llore
No será lo mismo Jolly
Quien se llevó la realidad a dar un paseo.
me voy me voy
No creas que lo mio es una escena
Burlarse del destino al servicio de la locura.
Salir al encuentro de los que están solos y esperan una mano
Si tomar vuelo no sabe
Y se queda ahí
Vete, sin embargo, quédate en mi lugar porque en tu fiesta
Su nota correcta será
Estaré allí