Traducción de la letra de la canción Nessuno tocchi l'amore - Renato Zero

Nessuno tocchi l'amore (original)

C'è sempre ilogno di colpirsi e di ferirsi per capire questo amore che cos'è
Sezionare un cuore farlo a pezzi per sapere se c'è stato un altro lui prima di
te
Nascono sospetti che si insinuano e alimentano una già pericolosa gelosia
Pieni di indecisi questi letti e il miracolo che aspetti si riduce a una bugia
Gemendo
Fingendo
Oppure fuggendo
Io mi fermerei davanti agli occhi tuoi, non permetterei alla noia di trovarci
mai,
solo emozioni, sensazioni di autentica poesia, l
'amore ci impegna e fa la la parte sua
Noi concepiti per essere riamati altrimenti perché ho tanta voglia di te
Seguirti adorarti capirti e rispettarti il vero segreto non perdere un minuto
E poi nessuno tocchi l’amore
Non è normale che qualcuno abusi di te
Sia un piacere e non un dovere amarsi, preoccuparsi che questo tormento finisca
mai
Sempre fiori freschi a ricordarti che tu esisti per placare questa presunzione
mia
Userò argomenti convincenti io so come trattenerti ho sempre pronta una magia
Con te supererei qualunque ostilità impedendo al mondo di arrivare fino qua
Il posto migliore per godersi la vita in libertà e navigare al di sopra delle
meschinità
E' meglio se ci credi se offri ma non chiedi molto meglio se puoi dare tutto di
te
Apprezza il piacere di farti accarezzare e di perdonare chi non saprà
raggiungerti più
Nessuno offenda l’amore non è normale mai imprigionare quel cuore lasciarlo
morire
Impegnati tu a dare un senso alle cose stabilisci finalmente una verità
Nessuno tocchi l’amore
Nessuno tocchi l’amore
Nessuno tocchi l’amore …

Nessuno tocchi l'amore (traducción)

Siempre existe el sueño de pegarse y hacerse daño para entender lo que es este amor
Diseccionar un corazón para romperlo en pedazos para saber si hubo otro él antes
usted
Surgen sospechas que se cuelan y alimentan unos celos ya peligrosos
Estas camas están llenas de indecisos y el milagro que esperas se reduce a mentira
gimiendo
fingiendo
O huyendo
Me detendría frente a tus ojos, no permitiría que el aburrimiento nos encontrara
nunca,
solo emociones, sensaciones de autentica poesia, l
el amor nos compromete y hace su parte
Estamos concebidos para ser amados a cambio de lo contrario porque realmente te quiero.
sigo te adoro te entiendo y respeta el verdadero secreto no pierdas ni un minuto
Y luego nadie toca el amor
No es normal que alguien abuse de ti
Es un placer y no un deber amarnos, preocuparnos de que este tormento termine.
nunca
Siempre flores frescas para recordarte que existes para apaciguar esta presunción
mi
Usaré argumentos convincentes. Sé cómo detenerte. Siempre tengo un hechizo listo.
Contigo superaría cualquier hostilidad que impida que el mundo llegue hasta aquí
El mejor lugar para disfrutar de la vida en libertad y navegar por encima de las
mezquindad
Es mejor si crees en ello si ofreces pero no pides mucho mejor si puedes dar todo
usted
Apreciar el placer de ser acariciado y perdonar a quien no sabrá
alcanzarte más
Nadie ofende el amor, nunca es normal aprisionar ese corazón dejándolo
morir
Comprométete a dar sentido a las cosas y finalmente estableces una verdad.
nadie toca el amor
nadie toca el amor
Nadie toca el amor...