Traducción de la letra de la canción Profumi balocchi e maritozzi - Renato Zero

Profumi balocchi e maritozzi (original)

Io sono la tua mamma…
L’unico amor l’unica fiamma!
Solo io sto con me
Triste ?, questa vita senza amore…
Casomai io vivr?
Amer?, oppure in manicomio finir?!
Quanta speranza ho dentro io!
Io vorrei un uomo tutto mio!
Vorrei dei figli accanto a me…
Vorrei un marito che non c'?!
Mentre poi, sul seno mio…
Stringer?
il solito ritratto di Delon!!!
Non voglio il pianto o la piet…
Di chi mi giudica a met?!
Se solo io mi stancher…
A un camionista mi dar?!
Trovami un marito mamma!
Trovami un marito tu!
Non ho pi?
appetito
Sono assai avvilito mamma!
Giuro non resisto pi?!
Trovami un marito mamma!
Trovami un marito tu!
Toglimi un tormento…
Vai al collocamento mamma!
Trovami un marito…
Purch?
sia discreto, mamma!
Bella di mamma vita mia…
Mi chiude la profumeria!
Dio che peccato!
Un bambolotto se ti va!
La mamma tua ti comprer?!
(Trovagli un marito mamma!
Trovagli un marito tu!
Lui non ha appetito…
Lui?
cos?
avvilito
Mamma!)
Mamma tu compri soltanto
Profumi per te!
Zoccol?!
Ma a chi l’hai detto?
(Siamo figlie del vento
Vogliamo il trenta per cento!)
Voglio anch’io l’aumento
Mamma!
Trovami un marito…
Uhm… come dire
Uno straccio di marito, ecco!
Ma guarda che mamma mi doveva succedere
Coi baffi!
Io sono la tua mamma
L’unico amor l’unica fiamma!!!
Addio mamma!!!

(traducción)

yo soy tu mama...
¡El único amor es la única llama!
solo yo estoy conmigo
Triste?, Esta vida sin amor...
En caso de que voy a vivir?
¿Amer?, ¿o terminará en un manicomio?
¡Cuánta esperanza tengo dentro de mí!
¡Me gustaría un hombre propio!
Me gustaría tener niños a mi lado...
Me gustaría un marido que no está?!
Mientras tanto, sobre mi pecho...
¿Larguero?
el retrato de siempre de Delon!!!
No quiero lágrimas ni pena...
¿De quién me juzgas a medias?
Si tan solo me cansara...
¿Me das un camionero?
¡Encuéntrame un esposo, mamá!
¡Encuéntrame un marido!
no tengo mas?
apetito
Estoy muy desanimada mamá!
¡Te juro que no puedo resistir más!
¡Encuéntrame un esposo, mamá!
¡Encuéntrame un marido!
Quita un tormento...
¡Ve a la colocación mamá!
Búscame un marido...
comprar?
¡Sé discreta, mamá!
Bella de mamma mia...
¡La perfumería cierra para mí!
Dios que pena!
¡Una muñeca si quieres!
¿Tu mamá te comprará?
(¡Encuéntrale un esposo, mamá!
¡Encuéntrale un marido!
no tiene apetito...
¿Él?
porque?
abatido
¡Mamá!)
Mamá, solo compras
Perfumes para ti!
¿Zoccol?
¿Pero a quién le dijiste?
(Somos hijos del viento
¡Queremos el treinta por ciento!)
yo tambien quiero el aumento
¡Mamá!
Búscame un marido...
Mmm… como decir
¡Un trapo de marido, aquí!
Pero mira lo que me tuvo que pasar mamá
¡Con bigote!
yo soy tu mama
El único amor es la única llama!!!
Adios mama !!!