Traducción de la letra de la canción Via dei martiri - Renato Zero

Via dei martiri (original)

Ecco il sole che va giù
irriverente
seminando ombre un po?
dovunque
fai fatica vita mia
a garantirti un altro giro di poesia
Io che non speravo più
di ritrovarmi
con addosso voglia e sentimenti
la pazienza è una virtù,
ci rende santi
forse è come dici tu ma arriva in fondo e vedrai
fra invidia e gelosia
come ti pentirai?
di avere tanta energia.
Difendo la mia libertà
ad ogni costo
prima i miei bisogni e dopo il resto
che se non pensavo a me,
addio Renato
rimanevo ancora là
brandelli di verità
specchio dell?
ironia
vento e fragilità
senza più un?
anima mia
Sono sempre le stesse incertezze
gli stessi perché
che ti portano ancora una volta
a non credere in te agghindate illusioni,
carezze ruffiane ne avrai
mentre un gioco innocente
si sporca di fango vedrai
sempre più complicato salire
che scendere giù
in via dei Martiri
Trovo ancora compagnia
malgrado tutto
la fatica è il segno dell?
impegno
né polvere né pillole
nessun intruglio
ingegnose trappole
è la fortuna di chi
sa dove spremere
e la condanna per chi
non ha rispetto di sé?
Lavorate fratelli
finché il padre sazio non è
non cambiate canale
votate comprate anche se vi toccherà travestirvi
da Babbo Natale
anche a voi
aspettando una tregua annunciata
che non verrà mai
siamo in tanti delusi e arrabbiati
lasciati quaggiù
in via dei Martiri?
Voglia di vincere
ci puoi scommettere
cogliamo l?
attimo
fosse anche l?
ultimo
e un sorriso pulito sarà
la risposta migliore?
di via dei Martiri
in via dei Martiri

Via dei martiri (traducción)

Aquí está el sol poniéndose
irreverente
sembrando sombras un poco?
En todas partes
luchas mi vida
para garantizarte otra ronda de poesía
yo que ya no esperaba
para encontrarme de nuevo
con ganas y sentimientos sobre el
la paciencia es una virtud,
nos hace santos
tal vez sea como dices pero llega al fondo y verás
entre la envidia y los celos
¿cómo te arrepentirás?
tener mucha energía.
yo defiendo mi libertad
a cualquier costo
mis necesidades primero y el resto después
que si no pensara en mi,
adios renato
todavía estaba allí
fragmentos de verdad
espejo dell?
ironía
viento y fragilidad
¿sin un?
mi alma
Son siempre las mismas incertidumbres.
lo mismo por qué
que te trae una vez más
para no creer en ti disfrazado de ilusiones,
tendrás caricias de chulo
mientras un juego inocente
se ensucia de barro ya veras
cada vez más difícil de escalar
que bajar
en vía dei Martiri
Todavía encuentro compañía
a pesar de todo
la fatiga es el signo de?
Me comprometo
ni polvo ni pastillas
sin brebaje
trampas ingeniosas
es la suerte de quien
sabe donde apretar
y condenación para quien
no tiene amor propio?
trabajo hermanos
hasta que el padre este lleno
no cambies de canal
vota compra aunque tengas que disfrazarte
de Papá Noel
a ti tambien
esperando una tregua anunciada
que nunca vendrá
muchos de nosotros estamos decepcionados y enojados
dejado aquí abajo
en vía dei Martiri?
deseo de ganar
tu apuestas
tomamos el?
momento
tambien estaba ahi?
ultimo
y una sonrisa limpia será
la mejor respuesta?
en vía dei Martiri
en vía dei Martiri