Traducción de la letra de la canción Ты не забудешь - Ресторатор

Ты не забудешь (original)

Ты не забудешь меня.
Сейчас я – лучшее, что было с тобой, хоть и не было нас
Не было слез, там, где не было глаз
Небо всё поняло, ясно наполнившись краской
Ты не забудешь меня
А может не вспомнишь
Для нас двоих это глупость всего лишь
Всего лишив меня итак нищего
Станет имя твоё на губах последнею пищей
У меня отсутствует алиби
Это я кричал о любви, тогда на палубе
Летали голуби.
А мы на полу были голыми
Напали бы на того, кто не уследил стоя на палеве
За нами тянется дурная слава
Лишь слова - глупость слева и гордость справа
Друзья понять не могут, что не мы злим их,
А они сами стали жертвами наших чувств немыслимых
Ты не забудешь меня.
И ты имя моё как истину
Кричать, сгорая в огне страсти низменной.
Выстони
Я проникаю в тебя целиком и чуть более
Оставляя довольной и не доводя до боли
Не доходя до цели.
Вцепишься ногтями в тело
Потея и скользя, сделаешь то, о чем и нельзя
Мечтать мне, а значит меч в камне
Лучше уже невозможно и это печально
Ты не забудешь меня.
Сейчас я – лучшее, что было с тобой, хоть и не было нас
Не было слез, там, где не было глаз
Небо всё поняло, ясно наполнившись краской
Ты не забудешь меня
А может не вспомнишь
Для нас двоих это глупость всего лишь
Всего лишив меня итак нищего
Станет имя твоё на губах последнею пищей
Через час всё изменится, и с холодом
Я провожу тебя.
Пальто из холла дам
Будем молчать у дверей довольно долго
Смотреть под ноги, местами шутить неловко
Ну пока.
Увидимся
Но покажет время
Как мы ненавидим всё.
Забывая о принципах
Держать за руку долго так
Чтобы намокли подушечки пальцев
Скользили кольца, в желании сдаться
И комната тут же вымерла заново
Звуки висят в воздухе, планета замерла
Холод мурашками высеет кожу предплечий
А воспоминания снова всего искалечат
Я не забуду тебя
Сейчас.
Ты - лучшее, что было со мной, хоть и не было нас
Вечер погас за высотками каменной рощи
Мы не забудем о нас, но не встретимся больше

(traducción)

No me olvidarás.
Ahora soy lo mejor que te ha pasado, aunque no existiéramos.
No había lágrimas, donde no había ojos
El cielo entendió todo, claramente lleno de pintura.
no me olvidaras
O tal vez no te acuerdes
Para los dos es solo estupidez
Privándome totalmente de un mendigo
Tu nombre se convertirá en el último alimento de tus labios.
no tengo coartada
Fui yo quien gritó por amor, luego en cubierta
Las palomas volaron.
Y estábamos desnudos en el suelo
Atacarían al que no los siguiera parado en el palio
Tenemos mala reputación.
Solo palabras: estupidez a la izquierda y orgullo a la derecha.
Los amigos no pueden entender que no somos nosotros quienes los enfadamos,
Y ellos mismos se convirtieron en víctimas de nuestros sentimientos inimaginables.
No me olvidarás.
Y tu eres mi nombre como verdad
Gritando, ardiendo en el fuego de la baja pasión.
Vystoni
Te penetro por completo y un poco más
Dejar satisfecho y no llevar al dolor.
No llegar a la meta.
Pega tus uñas al cuerpo.
sudando y deslizándote, harás lo que no puedas
Sueño, lo que significa la espada en la piedra.
Mejor es imposible y es triste
No me olvidarás.
Ahora soy lo mejor que te ha pasado, aunque no existiéramos.
No había lágrimas, donde no había ojos
El cielo entendió todo, claramente lleno de pintura.
no me olvidaras
O tal vez no te acuerdes
Para los dos es solo estupidez
Privándome totalmente de un mendigo
Tu nombre se convertirá en el último alimento de tus labios.
En una hora todo cambiará, y con el frío
Yo te acompañaré.
abrigo de señora
Estaremos en silencio en la puerta durante mucho tiempo.
Mira debajo de tus pies, a veces es vergonzoso bromear
Entonces adiós.
Nos vemos
Pero el tiempo dirá
Cómo odiamos todo.
Olvidando principios
Toma tu mano por tanto tiempo
Para mojar las yemas de los dedos
Anillos deslizantes, en el deseo de rendirse
Y la habitación inmediatamente se extinguió de nuevo.
Los sonidos cuelgan en el aire, el planeta se congeló
La piel de gallina fría sembrará la piel de los antebrazos.
Y los recuerdos paralizarán todo de nuevo
no te olvidaré
Ahora.
Eres lo mejor que me ha pasado, aunque no fuéramos
La tarde se desvaneció detrás de los rascacielos de la arboleda de piedra
No nos olvidaremos, pero no nos volveremos a encontrar.