Traducción de la letra de la canción Bitter - Rhys

Bitter (original)

I’m not bitter, bitter
I’m just mad that you
You look better
With her 'round you’re neck
She’s so pretty
Really, I’m so happy for you
I’m not bitter, bitter
Just upset
I tried some therapy but that shit didn’t work
And when I focus on my breathing it gets worse
But it’s cool
I’m cool, yeah I’m cooler than winter
'Cause on the brightside
While you’re out on your date night
I get drunk and cry
Oh no I’m not bitter
No no, I’m not bitter
She is taller, blonder
Bet your kids will be cute
What a keeper
Keep her, good for you (Good for you, I’m happy for you)
She shall be cheeky, freaky
In the hot kinda way
But I’m not bitter, bitter
About that
I tried some therapy but that shit didn’t work
And when I focus on my breathing it gets worse
But it’s cool
I’m cool, yeah I’m cooler than winter
'Cause on the brightside
While you’re out on your date night
I get drunk and cry
Oh no I’m not bitter
No no, I’m not bitter
'Cause on the brightside
While you drown in her blue eyes
I’ll be drying mine
Oh no I’m not bitter
No no, I’m not bitter
No I’m not bitter
B I T T E R
Bitter
B I, why am I not bitter?
B I T T E R
Bitter
B I, why am I not bitter?
No I’m not bitter
No I’m not bitter
Bitter, bitter, bitter, bitter
Swear to you I’m not bitter
'Cause on the brightside
While you’re out on your date night
I get drunk and cry
Oh no I’m not bitter
No no, I’m not bitter

Bitter (traducción)

No estoy amargado, amargado
solo estoy enojado porque tu
Te ves mejor
Con ella alrededor de tu cuello
Ella es tan linda
De verdad, me alegro mucho por ti
No estoy amargado, amargado
Solo molesto
Intenté un poco de terapia pero esa mierda no funcionó
Y cuando me concentro en mi respiración empeora
pero es genial
Soy genial, sí, soy más genial que el invierno
Porque en el lado positivo
Mientras estás fuera en tu noche de cita
me emborracho y lloro
Oh no, no estoy amargado
No no, no estoy amargado
ella es mas alta, mas rubia
Apuesto a que tus hijos serán lindos
que guardián
Quédatela, bien por ti (Bien por ti, me alegro por ti)
Ella será descarada, rara
De la manera un poco caliente
Pero no estoy amargado, amargado
Sobre eso
Intenté un poco de terapia pero esa mierda no funcionó
Y cuando me concentro en mi respiración empeora
pero es genial
Soy genial, sí, soy más genial que el invierno
Porque en el lado positivo
Mientras estás fuera en tu noche de cita
me emborracho y lloro
Oh no, no estoy amargado
No no, no estoy amargado
Porque en el lado positivo
Mientras te ahogas en sus ojos azules
yo estaré secando el mío
Oh no, no estoy amargado
No no, no estoy amargado
No, no estoy amargado
AMARGO
Amargo
B Yo, ¿por qué no estoy amargado?
AMARGO
Amargo
B Yo, ¿por qué no estoy amargado?
No, no estoy amargado
No, no estoy amargado
Amargo, amargo, amargo, amargo
Te juro que no estoy amargado
Porque en el lado positivo
Mientras estás fuera en tu noche de cita
me emborracho y lloro
Oh no, no estoy amargado
No no, no estoy amargado