Traducción de la letra de la canción Coming For You - Ric Ocasek

Coming For You (original)

Trim life shadows flicker and fall
But you still can’t turn away
Get up and run before you stall
Before the edges fray
You always feel misunderstood
But you did the best you could
Ah, they’re coming for you
They’re coming for you
Appropriate sunshine frozen like clay
But you still can’t focus clear
Elliptical trouble always missing the lines
And you don’t want to stand too near
You thought it was a joke
All that emotional soft smoke
They’re coming for you
Ah, they’re coming for you
They’re coming for you
Yeah, they’re coming for you
You still feel a total wreck
But you figure, hey, what the heck
Oh, they’re coming for you
Ah, they’re coming for you
They’re not done with you
Ah, they’re coming for you
Here they come
They’re coming for you

Coming For You (traducción)

Recorte las sombras de la vida parpadean y caen
Pero todavía no puedes alejarte
Levántate y corre antes de que te detengas
Antes de que los bordes se deshilachen
Siempre te sientes incomprendido
Pero hiciste lo mejor que pudiste
Ah, vienen por ti
ellos vienen por ti
Sol apropiado congelado como arcilla
Pero todavía no puedes enfocarte claramente
Problemas elípticos siempre perdiendo las líneas
Y no quieres pararte demasiado cerca
Pensaste que era una broma
Todo ese humo suave emocional
ellos vienen por ti
Ah, vienen por ti
ellos vienen por ti
Sí, vienen por ti
Todavía te sientes un desastre total
Pero te das cuenta, oye, ¿qué diablos?
Oh, vienen por ti
Ah, vienen por ti
no han terminado contigo
Ah, vienen por ti
Aquí vienen
ellos vienen por ti