Traducción de la letra de la canción True Love - Ric Ocasek

True Love (original)

You can tell I fell under your spell
I never felt the same
You knew I was shaken by your smile
You never were too tame
It’s hard to free love’s insanity
You held me in your hand
And everyday someone stays inside you
You want to understand
Oh, there’s got to be true love, true love
True love just to make it
Oh, there’s got to be true love, true love
True love just to take it
And even with all your wires touching
You never did complain
And even with empty arms still clutching
You took it all in vain, oh, yeah
Oh, I need a little true love, true love
True love just to make it
There’s got to be true love, true love
True love just to take it
You can tell I crawled under your shell
And I never felt the rain
But you always knew everything to do
I know you’re not to blame
Oh, I need a little true love, true love
True love just to make it
There’s got to be true love, oh, true love
True love just to take it
True love, true love
True love just to make it
Yeah, true love, true love
True love just to take it

True Love (traducción)

Puedes decir que caí bajo tu hechizo
Nunca sentí lo mismo
Sabías que estaba conmocionado por tu sonrisa
Nunca fuiste demasiado manso
Es difícil liberar la locura del amor
Me tuviste en tu mano
Y todos los días alguien se queda dentro de ti
quieres entender
Oh, tiene que haber amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para hacerlo
Oh, tiene que haber amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para tomarlo
E incluso con todos tus cables tocándose
nunca te quejaste
E incluso con los brazos vacíos todavía agarrados
Lo tomaste todo en vano, oh, sí
Oh, necesito un poco de amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para hacerlo
Tiene que haber amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para tomarlo
Puedes decir que me arrastré debajo de tu caparazón
Y nunca sentí la lluvia
Pero siempre supiste todo lo que tenía que hacer
Sé que no tienes la culpa
Oh, necesito un poco de amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para hacerlo
Tiene que haber amor verdadero, oh, amor verdadero
Amor verdadero solo para tomarlo
Amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para hacerlo
Sí, amor verdadero, amor verdadero
Amor verdadero solo para tomarlo