Traducción de la letra de la canción The Way You Look Tonight - Ric Ocasek

The Way You Look Tonight (original)

If I would have been in some other place
Wasting time in the nowhere race
Oh oh I might have missed
The simple way you talk me down
If I would have taken a different road
Or turned away when no one showed
Oh oh I might have seen
A different kind of dream
And I might have missed
If I would have been in a different world
Like I frequently am when I see you
Oh oh I might have missed
All the ways you try to give
If only you knew what you do to me
Sometimes I think about eternity
If it would have been another time
I wonder what you would of had in mind

The Way You Look Tonight (traducción)

Si hubiera estado en otro lugar
Perdiendo el tiempo en la carrera de ninguna parte
Oh, oh, podría haberme perdido
La manera simple en que me convences
Si hubiera tomado un camino diferente
O se alejó cuando nadie apareció
Oh, oh, podría haber visto
Un tipo diferente de sueño
Y podría haberme perdido
Si hubiera estado en un mundo diferente
Como soy frecuentemente cuando te veo
Oh, oh, podría haberme perdido
Todas las formas en que tratas de dar
Si tan solo supieras lo que me haces
A veces pienso en la eternidad
Si hubiera sido en otro momento
Me pregunto qué habrías tenido en mente